30.09.2014 | 16:09 Uhr
Zollernalbkreis (ots) – Albstadt-Ebingen: Dieb erbeutet Bargeld aus Kaffeeautomaten und eine Spendenkasse – Zeugenaufruf; Winterlingen: Nächtliche Auseinandersetzung auf der Straße – 46-Jähriger verletzt
Albstadt-Ebingen: Dieb erbeutet Bargeld aus Kaffeeautomaten und eine Spendenkasse – Zeugenaufruf
Bisher unbekannter Täter hat am Montag, zwischen 6 Uhr und 13.30 Uhr, aus einem Aufenthaltsraum eines Gebäudes in der Truchtelfinger Straße Bargeld aus zwei Kaffeeautomaten und eine Spendenkasse entwendet. In dem Gebäude befindet sich auch die Moschee der Moslemischen Gemeinde e.V. Das Gebäude war zur Tatzeit unverschlossen. Der Unbekannte erbeutete mehrere hundert Euro Bargeld, wobei er die Spendenkasse, die an einer Wand befestigt war, weghebelte und mitnahm. Die Polizei hat Ermittlungen wegen schweren Diebstahls aufgenommen und bittet eventuelle Zeugen sich mit dem Polizeirevier Albstadt, Telefon 07432 955-0, in Verbindung zu setzen.
Winterlingen: Nächtliche Auseinandersetzung auf der Straße – 46-Jähriger verletzt
In der Nacht zum Dienstag, gegen 3 Uhr, wurde die Polizei zu einer verletzten Person in die Lindenstraße gerufen. Auf dem Parkplatz eines dortigen Einkaufsmarktes wurde der 46-jährige Geschädigte in Begleitung von weiteren Personen angetroffen. Dieser gab an, zuvor von ihm unbekannten Personen angegriffen worden zu sein. Dabei zog er sich eine Kopfplatzwunde und verschiedene Prellungen zu. Zwei Personen, die dem Verletzten geholfen hatten, hatten das Tatgeschehen nicht beobachtet. Die Polizei hat Ermittlungen wegen Verdachts der gefährlichen Körperverletzung gegen Unbekannt aufgenommen und bittet Zeugen des Vorfalls, sich mit dem Polizeiposten Winterlingen, Telefon 07434 9390-0 in Verbindung zu setzen.
Rückfragen bitte an: Peter Mehler Polizeipräsidium Tuttlingen Pressestelle Telefon: 07461 941-110 E-Mail: tuttlingen.pp.stab.oe@polizei.bwl.de http://www.polizei-bw.de/