25.09.2014 | 15:02 Uhr
Landkreis Wittmund (ots) – Schweindorf – Versuchter Einbruch: Unbekannte Täter versuchten am Mittwoch, 24.09.2014, in ein Wohnhaus in Schweindorf, Esenser Straße, einzubrechen. Die Tatzeit lässt sich auf 18.00 Uhr und 20.20 Uhr einschränken. Die Täter hatten hier versucht, die Eingangstür aufzuhebeln. Dies misslang ihnen jedoch oder die Täter wurden bei ihrer Tatausführung gestört. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten.
Eversmeer – Verkehrsunfall: Zu einem Verkehrsunfall kam es am Mittwoch, 24.09.2014, gegen 14.25 Uhr in Eversmeer. Vom Jackmoorsweg wollte der 87-jährige Fahrer eines VW Golf über die Landesstraße 7, Auricher Straße, in den Bültenweg fahren. An der Einmündung hatte er kurz angehalten und war dann weiter gefahren. Dabei beachtete nicht einen VW Lupo, der von einer 23-jährigen Frau geführt wurde, die aus Richtung Westerholt kam. Im Kreuzungsbereich kam es zu einem Zusammenstoß, bei dem der Golf in den Bültenweg geschoben wurde. Dort stand ein wartender Mercedes, der seinerseits auf die L7 einbiegen wollte. Dieser wurde von dem Golf ebenfalls beschädigt. Durch den Unfall wurde die Lupo-Fahrerin leicht verletzt. Vorsorglich waren 2 Rettungswagen eingesetzt worden, die jedoch keinen Transport mehr durchführen mussten. Der Gesamtschaden beträgt 4.000,- EUR.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Jörg Mau Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de