PD Chemnitz – Hugo von der alten Schmiede fand Spur zu vermisster Frau

Inhalt
Hugo von der alten Schmiede fand Spur zu vermisster Frau

Verantwortlich: Frank Fischer

Stand: 19.09.2014, 09:00 Uhr

Chemnitz


OT Hilbersdorf – Rucksack gestohlen


(Fi) Weil vermutlich die Zentralverriegelung ihres Toyota nicht funktionierte stahlen Unbekannte einer 33-jährigen Frau am Donnerstag den Rucksack aus dem Pkw. Der Pkw war gegen 21.30 Uhr nur fünf Minuten im Bereich Hilbersdorfer Straße/Helmholtzstraße abgestellt. Mit dem Rucksack verschwanden ein ganz geringer Geldbetrag, ein Navigationsgerät, EC-Karte, Personaldokumente und Schlüsselbund. Der Wert des Diebesgutes liegt bei ca. 100 Euro. Sachschaden entstand nicht.


Stadtzentrum – Scheibe eingeschlagen


(Fi) Am Donnerstag, gegen 21.15 Uhr, wurde an einem Buswartehaus am Stadtbad in der Mühlenstraße eine Scheibe eingeschlagen. Zur Höhe des Schadens liegen der Polizei noch keine Angaben vor. Nach Hinweis von Zeugen konnten Polizeibeamte einen 17-Jährigen ermitteln, der im Verdacht steht, die Scheibe zerschlagen zu haben.


Stadtzentrum – Keinen Sattel, aber Alkohol


(Fi) Einer Streife des Polizeireviers Chemnitz-Nordost fiel am Donnerstag, gegen 23.45 Uhr, im Bereich Straße der Nationen/Am Wall ein Fahrradfahrer auf, an dessen Mountainbike kein Sattel montiert war. Die Beamten stoppten den Mann und bemerkten sofort Alkoholgeruch. Der 30-Jährige wurde zum Atemalkoholtest gebeten. Der ergab einen Wert von 1,86 Promille. Anzeige und Blutentnahme folgten. Sein sattelloses Fahrrad musste der Mann dann nach Hause schieben.

OT Borna-Heinersdorf – Zusammenstoß auf Überweg

(Kg) Ein 18-jähriger Fahrradfahrer war am Donnerstag, gegen 16.15 Uhr, auf dem Gehweg der Leipziger Straße stadteinwärts unterwegs. Kurz vor der Fußgängerampel in Höhe der Louis-Otto-Straße fuhr er vom Gehweg auf die Straße und setzte seine Fahrt fort, wobei er offenbar das „Rot“ der Ampel missachtete. Im Bereich des Fußgängerüberweges stieß der Radfahrer mit einem 6-jährigen Jungen zusammen, der die Leipziger Straße bei „Grün“ in Richtung Louis-Otto-Straße überquerte. Bei dem Zusammenstoß stürzten beide und erlitten leichte Verletzungen. Sachschaden entstand bei dem Unfall keiner.

OT Stelzendorf – Kollision beim Abbiegen

(Kg) Von der Stelzendorfer Straße nach rechts in die Neukirchner Straße bog am Donnerstag, gegen 15.45 Uhr, der 56-jährige Fahrer eines Pkw Renault ab. Dabei kollidierte der Renault mit einem Pkw Opel, dessen Fahrerin (55) auf der Neukirchner Straße verkehrsbedingt als Linksabbiegerin hielt. Bei dem Unfall entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 6 000 Euro. Verletzt wurde niemand. Der Renault-Fahrer entfernte sich unerlaubt vom Unfallort. Er konnte im Rahmen der eingeleiteten Fahndungsmaßnahmen festgestellt und gestoppt werden. Dabei stellten die Beamten bei einem durchgeführten Atemalkoholtest fest, dass der Mann unter Alkoholeinfluss stand. Das Testgerät ergab einen Wert von 1,42 Promille. Es folgten die Anordnung der Blutentnahme und die Sicherstellung des Führerscheines des
56-Jährigen.

Landkreis Mittelsachsen



Revierbereich Mittweida


Mittweida – Autos beschädigt/Zeugen gesucht


(He) Am Donnerstag beschädigte ein unbekannter Täter zwischen 10 Uhr und 16.30 Uhr in der Johann-Sebastian-Bach-Straße fünf hintereinander abgestellte Autos. Betroffen sind ein  Mercedes A-Klasse, ein Audi A3, ein Nissan Micra , ein Opel Astra und ein Chevrolet. Mit unbekanntem Gegenstand wurden teilweise erhebliche Schäden verursacht. Die Reparatur wird voraussichtlich insgesamt rund 6 000 Euro kosten.
Das Polizeirevier Mittweida sucht unter Tel. 03727 980-0 Zeugen. Wer hat am Donnerstag in der genannten Zeit auf der Johann-Sebastian-Bach-Straße, etwa 50 m vor der Einmündung Kreisverkehr in Richtung Weberstraße, Beobachtungen gemacht, die mit den Sachbeschädigungen im Zusammenhang stehen könnten?

Niederwiesa – Wildunfall

(Kg) Am Donnerstagabend stieß gegen 21.20 Uhr ein Pkw BMW (Fahrerin: 43) auf der Bundesstraße 173, Fahrtrichtung Flöha, mit einem über die Straße wechselnden Reh zusammen. Dabei entstand am BMW Sachschaden in Höhe von ca. 3 000 Euro. Das Reh verendete am Unfallort.

Revierbereich Freiberg


Brand-Erbisdorf – Hugo von der alten Schmiede fand Spur zu vermisster Frau


(He) Während die Diensthundeführer der Polizeirektion Chemnitz am Dienstag in Langenau mit ihren Kollegen aus Tschechien und Dresden beim Pokalwettkampf die Besten in Gehorsam und Schutzdienst ermittelten, musste einer von ihnen zu einem echten Einsatz. Der Deutsche Schäferhund Hugo von der alten Schmiede (4) und sein Diensthundeführer (55) mussten nicht weit fahren. Im benachbarten Brand-Erbisdorf war seit den Morgenstunden eine 54-jährige Frau vermisst worden, die sich vermutlich in einer hilflosen Lage befand. Angehörige hatten bereits in der Umgebung ihrer Wohnung gesucht.
Der Hund nahm anhand eines Kleidungsstückes der Vermissten die Fährte an der sog. „Sonnenwirbelhalde“auf, wo es Anhaltspunkte gab, dass die Frau dort entlang gegangen sein könnte. Hugo verfolgte die Spur dann in Richtung Jahnstraße. Über einen unbefestigten Wanderweg lief der Hund schließlich bis zu einer Bank, wo er die Vermisste in hilflosem Zustand fand. Rettungskräfte brachten die 54-Jährige in ein Krankenhaus. Hugo von der alten Schmiede hat an diesem Tag keinen Pokal gewonnen, aber seinen wichtigsten Job richtig gut gemacht und Leben gerettet.


Freiberg – Zuviel Alkohol und keine Fahrerlaubnis


(He) Polizeibeamte fuhren am Donnerstagvormittag zu einer Bushaltestelle an der Brander Straße. Dort sollten sie einen liegengebliebenen Pkw Audi überprüfen. Auf dem Fahrersitz schlief ein offensichtlich stark alkoholisierter Mann. Der Atemalkoholtest ergab
2,36 Promille. Bei einer weiteren Überprüfung des 43-jährigen Tschechen wurde bekannt, dass er nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Der Mann bekam eine Anzeige wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr. Er musste zur Blutentnahme ins Krankenhaus. Nach den polizeilichen Maßnahmen konnte er das Polizeirevier wieder verlassen.


Erzgebirgskreis


Revierbereich Marienberg


Marienberg – Zu Hause bestohlen/Polizei warnt


(Fi) Ein Seniorenpaar werkelte am Mittwoch (17. September 2014) in seinem Garten am Schloßberg im Ortsteil Niederlauterstein. Nur fünf Minuten hatte die Frau (78) das Haus verlassen, weil ihr Mann (76) sie gerufen hatte. Die Tür lehnte sie nur an. Diese fünf Minuten genügten Unbekannten, um ins Haus zu gehen und die Räume zu durchsuchen. Als die Eigentümer ins Haus zurückkamen, trafen sie im Hausflur auf einen Mann und eine Frau, die nach alten Möbeln fragten. Beide wurden des Hauses verwiesen. Erst am Abend musste das Seniorenpaar feststellen, dass Schmuck im Gesamtwert von ca. 1 000 Euro gestohlen wurde.
Von dem mutmaßlichen Diebespaar liegt keine konkrete Personenbeschreibung vor.
Sie sollen mit einem grauen Fahrzeug in Richtung Pockautal davongefahren sein.
Die Polizei bittet, beim Verlassen von Wohnungen und Häusern die Türen immer zu verschließen, auch in ländlichen Regionen. So kann man sich selbst vor Diebstahl und dem folgenden Ärger schützen.

Wolkenstein/OT Hilmersdorf – Leitplanke gestreift

(Kg) Ein VW Passat war am Donnerstag, gegen 13.35 Uhr, auf der Bundesstraße 101 in Richtung Pockau unterwegs. Etwa 800 Meter nach der Kreuzung Heinzebank kam der VW nach rechts von der Fahrbahn ab und streifte die Leitplanke. Dabei entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 3 500 Euro. Verletzt wurde niemand. Angaben zu Alter und Geschlecht des Fahrzeugführers liegen der Pressestelle derzeit nicht vor


Revierbereich Aue


Schwarzenberg – Mutmaßlichen Schrottdieb erwischt


(He) Streifenbeamte hielten in der Nacht zum Freitag, gegen 3.25 Uhr,  auf der Straße der Einheit einen Radfahrer an, der eine Reisetasche dabei hatte. Beim Blick in die Tasche kam Kupferkabelschrott zum Vorschein, etwa 20 Kilogramm. Auch einen Bolzenschneider fand man. Bei der Überprüfung des 29-jährigen Erzgebirgers stellte sich heraus, dass er mit Haftbefehl gesucht wurde. Als ihm das die Beamten sagten, flüchtete der junge Mann, wurde aber nach 300 Metern Flucht gestellt. Weil er die auferlegte Geldbuße von 200 Euro nicht zahlen konnte, wurde er zum Vollzug der angedrohten vier Tage Haft in eine Justizvollzugsanstalt gebracht. Eine Anzeige wegen des Verdachts des Diebstahls war außerdem fällig.


Aue – Rabiater Ladendieb


(He) Ein Ladendetektiv (27) beobachtete am Donnerstag in einem Markt in der Wettinerstraße, wie zwei junge Männer Waren (u.a. Schnaps und Toastbrot) in ihren Rucksack statt in den Einkaufskorb legten. Beide mutmaßlichen Diebe trennten sich dann vor dem Kassenbereich. Als der Detektiv den Mann (28) mit dem Rucksack ansprach, wollte der flüchten. Er biss dem 27-Jährigen in den Arm und versuchte mit einer Flasche Cognac zuzuschlagen. Das konnte der Security-Mann abwehren. Der renitente Ladendieb konnte schließlich überwältigt und bis zum Eintreffen der inzwischen alarmierten Beamten festgehalten werden. Den zweiten Tatverdächtigen (24) hielt ein anderer Security-Mann fest. Beide Tatverdächtige wurden nach der Anzeigenaufnahme und den damit verbundenen polizeilichen Maßnahmen auf freien Fuß gesetzt.

Lauter-Bernsbach – Unfall auf Kreuzung

(Kg) Etwa 3 000 Euro Sachschaden sind die Bilanz eines Verkehrsunfalls, der sich am Donnerstag, gegen 14.40 Uhr, auf der Kreuzung Hauptstraße/Alte Auer Straße/ Schwarzenberger Straße ereignete. Bei dem Unfall waren zwei Pkw beteiligt. Verletzt wurde niemand. Nähere Angaben zu den Fahrzeugtypen bzw. dem Alter und Geschlecht der Fahrer liegen der Pressestelle derzeit nicht vor.

Schwarzenberg – Spiegel beim Vorbeifahren gestreift/Zeugen gesucht

(Kg) Auf dem rechten Parkstreifen der Karlsbader Straße, Höhe Hausgrundstück 13, war am 18. September 2014, zwischen 10 Uhr und 10.20 Uhr, ein Skoda Octavia geparkt. Während dieser 20 Minuten befuhr ein bisher unbekannter Pkw die Karlsbader Straße in Richtung Stadtzentrum und streifte dabei den linken Außenspiegel des Skoda. Am Skoda entstand Sachschaden in Höhe von ca. 250 Euro. Es werden Zeugen gesucht, die Angaben zum Unfallhergang bzw. zum unbekannten Unfallverursacher machen können. Unter Telefon 03771 12-0 nimmt das Polizeirevier Aue Hinweise entgegen.


Revierbereich Annaberg


Bärenstein – Briefkasten zerstört


(He) Vermutlich mit einem Feuerwerkskörper zerstörte man am Donnerstagabend, gegen 22 Uhr,  einen Briefkasten  in der Straße Niederschlag. Der Schaden wird auf rund 100 Euro geschätzt.

Geyer – Kollision im Gewerbegebiet

(Kg) An einer gleichrangigen Kreuzung im Gewerbegebiet kollidierten am Donnerstag, gegen 12 Uhr, ein Nissan Navara (Fahrer: 54) und ein Ford Fiesta (Fahrer: 19) miteinander, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 6 000 Euro entstand. Verletzt wurde niemand.

Annaberg-Buchholz – Kollision beim Wechsel

(Kg) Auf der Talstraße wechselte am Donnerstag, gegen 17.15 Uhr, die 53-jährige Fahrerin eines Pkw Renault an der Kreuzung Karlsbader Straße vom Linksabbiegefahrstreifen nach rechts. Dabei kollidierte der Renault mit einem dort fahrenden Pkw Suzuki (Fahrer: 33). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Der entstandene Sachschaden beziffert sich insgesamt auf ca. 3 500 Euro.


Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 97.24 KB]
Quelle: Polizei Sachsen