16.09.2014 | 15:04 Uhr
Landkreis Wittmund (ots) – Esens – Diebstahl aus Rohbau: Auf bisher nicht bekannte Weise gelangten unbekannte Täter in einen Rohbau und entwendeten einen Schlagschrauber, einen Akkuschrauber und ein Bauradio (alles Marke Makita). Der Rohbau in Esens, Fürstin-Christine-Straße, war zur Tatzeit, 12.09.2014, bis 15.09.2014, verschlossen. Aufbruchspuren wurden jedoch nicht gefunden. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Wittmund, 04462/9110, erbeten. p>
Wittmund – Verkehrsunfall: In Hovel kam es auf dem Neuenhaus-Weg am Montag, 15.09.2014, gegen 19.25 Uhr zu einem Verkehrsunfall. Im Kurvenbereich kam dabei der 18-jährige Fahrer eines Golf vermutlich aufgrund überhöhter Geschwindigkeit ins Schleudern. Das Fahrzeug kam nach rechts von der Fahrbahn ab, prallte gegen einen Baum und wurde anschließend auf die gegenüber liegende Straßenseite gegen einen geparkten Opel geschleudert. Der 18-jährige blieb unverletzt. Der Schaden wird auf ca. 5.300,- EUR geschätzt.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Jörg Mau Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de