15.09.2014 | 18:34 Uhr
Goslar (ots) – Tankdeckel gewaltsam geöffnet, Diesel gestohlen.
Goslar. In der Zeit von Freitagnachmittag, 15.00 Uhr, bis Sonntagnachmittag, 17.15 Uhr, öffneten bislang unbekannte Täter gewaltsam zwei Tankdeckel eines auf dem LKW-Parkplatz in der Gerhard-Weule-Straße abgestellten Lkw der Marke Volvo und entwendeten ca. 700 Liter Dieselkraftstoff. Bei der Tat entstand ein Schaden in Höhe von mehreren hundert Euro. Die Polizei Goslar hat dazu die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321 339-0 zu melden.
Scheibe eingeschlagen, Gürteltasche gestohlen.
Goslar. Am Sonntagnachmittag, zwischen 14.00 Uhr und 17.30 Uhr, schlugen bislang unbekannte Täter zunächst die Seitenscheibe einer Schiebetür eines in der Glockengießerstraße abgestellten VW T4 ein. Anschließend begaben sie sich ins Fahrzeuginnere, durchsuchten die hier deponierten Taschen und entwendeten eine Gürteltasche mit Bargeld. Bei der Tat entstand ein Schaden in Höhe von mehreren hundert Euro. Die Polizei Goslar hat dazu die Ermittlungen aufgenommen und bittet Personen, die während des angegebenen Zeitraums entsprechende Beobachtungen gemacht haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, sich unter 05321 339-0 zu melden.
Siemers, KOK
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Goslar Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Telefon: 05321/339104 E-Mail: pressestelle@pi-gs.polizei.niedersachsen.de