Inhalt
Gesuchten Kleintransporter sichergestellt
Verantwortlich: Thomas Knaup (tk) und Tobias Sprunk (ts)
Stand: 12.09.2014, 14:45 Uhr
Gesuchten Kleintransporter sichergestellt
BAB 4, Dresden – Görlitz, Parkplatz Löbauer Wasser
11.09.2014, gegen 19:00 Uhr
Eine Streife des Autobahnpolizeireviers Bautzen hat am Donnerstagabend auf der BAB 4 einen gesuchten Kleintransporter sichergestellt. Nach dem Opel Vivano fahndete die polnische Polizei international, da dessen Nutzer seinen Zahlungsverpflichtungen offenbar nicht nachgekommen war. Ein automatisches Kennzeichenerkennungssystem entdeckte den Bulli auf der BAB 4 und schlug Alarm. Eine Streife der Autobahnpolizei stoppte das Fahrzeug wenig später am Parkplatz Löbauer Wasser. Zur Klärung stellten die Beamten den Opel sicher, der 26-jährige Fahrer und seine gleichaltrige Beifahrerin wurden am Donnerstag zur Sache befragt. (tk)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
___________________________
Unfallflucht fiel auf
BAB 4, Dresden – Görlitz, unweit der Anschlussstelle Weißenberg 11.09.2014, 16:08 Uhr
Mit einem verbeulten Ford Fiesta versuchte am Donnerstagnachmittag eine Frau, einen Unfall zu vertuschen. Sie war auf dem Weg in Richtung Görlitz unweit der Anschlussstelle Weißenberg in die Mittelleitplanke gekracht. Doch anstelle anzuhalten, fuhr die Lenkerin weiter. Einer Streife der Bundespolizeiinspektion Ludwigsdorf war der Vorfall aufgefallen, sie verfolgte den blauen Ford. Gemeinsam mit einer Streife des Autobahnpolizeireviers lotsten die Polizisten die Verursacherin auf einen Parkplatz hinter dem Autobahntunnel. Die 27-Jährige, die selbst unverletzt blieb, wird sich wegen Unfallflucht zu verantworten haben. (tk)
Den Rückspiegel nicht genutzt?
BAB 4, Dresden – Görlitz, unweit der Anschlussstelle Ohorn 11.09.2014, 17:57 Uhr
Einem 42-jährigen Audi-Fahrer ging es am frühen Donnerstagabend auf der BAB 4 bei Ohorn offenbar nicht schnell genug. Er überholte Vorausfahrende rechts und scherte dann wieder links ein. Für den Zeitgewinn von vielleicht 10 Sekunden wird eine Quittung von 100 Euro auf den Betroffenen zukommen. Eine Streife des Autobahnpolizeireviers Bautzen fuhr direkt hinter dem A6 und stoppte ihn nach dem verkehrswidrigen Überholmanöver. Die Bußgeldstelle der Landesdirektion wird sich mit dem Vorfall befassen. (tk)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Doppelt so schnell wie erlaubt
B 96, Ortslage Caminau
11.09.2014, 14:45 Uhr – 20:00 Uhr
Mitarbeiter des Verkehrsüberwachungsdienstes der Polizeidirektion kontrollierten am Donnerstagnachmittag und -abend die Geschwindigkeit der Durchreisenden in Caminau. Manch einer fuhr deutlich schneller als erlaubt. Die moderne Kontrolltechnik ermöglichte zeitgleich die Prüfung beider Fahrtrichtungen und erfasste binnen fünf Stunden die Geschwindigkeit von insgesamt 1.265 Fahrzeugen. 68 Autos fuhren schneller als mit den erlaubten 50 km/h. In 14 Fällen lag das ermittelte Tempo jenseits der 70 km/h. Die Höchstwerte lagen bei 84 km/h in Richtung Hoyerswerda und sogar 107 km/h in Richtung Bautzen. Die Bußgeldstelle des Landkreises Bautzen wird sich mit den 68 Fällen befassen. Für die Überschreitung von 57 km/h werden auf den Fahrer ein zweimonatiges Fahrverbot, 280 Euro Bußgeld sowie zwei Punkte in der Flensburger Kartei zukommen. (tk)
Diebe haben es auf Auspuffe abgesehen
Bautzen, Kreckwitzer Straße
08.09.2014, 19:00 Uhr – 09.09.2014, 07:00 Uhr
Bautzen, Jan-Skala-Straße
10.09.2014, 17:00 Uhr – 11.09.2014, 05:30 Uhr
In den Nächten zu Dienstag und Donnerstag haben Unbekannte in Bautzen die Auspuffanlagen zweier Kleintransporter gestohlen. Die Mercedes Sprinter parkten an der Kreckwitzer Straße sowie der Jan-Skala-Straße. Auch ein Steuergerät aus dem Motorraum eines der Fahrzeuge verschwand. Den Schaden bezifferten die Eigentümer in Summe mit etwa 6.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (tk)
Hakenkreuze geschmiert
Bautzen, Tzschirnerstraße und Hoyerswerda Straße
Radibor, OT Cölln, Hoyerswerdaer Straße
Königswartha, Hauptstraße
Hoyerswerda, Ziolkowskistraße und An den Gärten
11.09.2014, 06:28 Uhr polizeilich bekannt
Der Polizei wurde am Donnerstagmorgen bekannt, dass Unbekannte an insgesamt sechs Gebäuden in Bautzen, Cölln, Königswartha und Hoyerswerda Hakenkreuze in grüner und schwarzer Farbe geschmiert hatten. Die bis zu zweieinhalb Meter großen Graffiti werden baldmöglichst entfernt. Das Dezernat Staatsschutz der Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen. Wer die Täter beobachtet hat oder sachdienliche Hinweise zu diesen geben kann, wird gebeten, sich an jede Polizeidienststelle zu wenden. (tk)
Transporter gestohlen
Pulsnitz, August-Bebel-Straße
11.09.2014, 21:00 Uhr – 12.09.2014, 05:30 Uhr
In der Nacht zu Freitag haben Unbekannte in Pulsnitz einen Kleintransporter gestohlen. Der weiße Mercedes Sprinter mit dem amtlichen Kennzeichen BZ-MI 921 stand in der August-Bebel-Straße. Den Zeitwert des zwei Jahre alten Fahrzeugs bezifferte sein Eigentümer mit etwa 20.000 Euro. Die Soko Kfz fahndet international nach dem Sprinter. (tk)
Versuchter Handtaschenraub – Zeugen gesucht
Kamenz, Lessingplatz
11.09.2014, 08:50 Uhr – 08:55 Uhr
Am Donnerstagmorgen versuchte in Kamenz ein Unbekannter, einer älteren Dame die Handtasche zu entwenden. Die 87-Jährige lief auf dem Lessingplatz, als ein junger Mann mit einem Fahrrad auf sie zugefahren kam und versuchte, ihr während der Fahrt die Tasche zu entreißen. Die Frau wehrte sich nach Kräften und konnte verhindern, dass der Räuber ihr Hab und Gut bekam. Dabei stürzte sie jedoch und verletzte sich leicht. Der Täter entfernte sich vom Tatort. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet die Bevölkerung um Mithilfe. Wer den Überfall beobachtet hat bzw. Angaben zum Täter oder dessen Fluchtrichtung machen kann, wird gebeten sich im Polizeirevier Kamenz (Telefon 03578 352-0) oder auch jeder anderen Polizeidienstselle zu melden. (ts)
Alkoholfahrerin gestoppt
Großröhrsdorf, Radeberger Straße
11.09.2014, 14:25 Uhr
Am Donnerstagnachmittag hat eine Streife des Polizeireviers Kamenz in Großröhrsdorf eine Alkoholfahrerin gestoppt. Die Beamten hielten auf der Radeberger Straße einen Daewoo an und kontrollierten das Fahrzeug und seine Lenkerin. Ein Atemalkoholtest bei der 66-Jährigen ergab 1,5 Promille. Sie wurde zur Blutentnahme begleitet und musste ihren Führerschein abgeben. Die Polizei ermittelt wegen Trunkenheit im Straßenverkehr. (ts)
Gestohlenes Motorrad sichergestellt – ein anderes entwendet
Bezug: 2. Medieninformation vom 11. September 2014
Hoyerswerda, Straße zum Industriegelände
09.09.2014, 20:15 Uhr – 10.09.2014, 11:30 Uhr
Bernsdorf, Pestalozzi-Straße
11.09.2014, gegen 22:30 Uhr
Eine Streife des Polizeireviers Hoyerswerda hat in der Nacht zu Freitag in Bernsdorf ein gestohlenes Motorrad entdeckt. Die Honda war in der Nacht zu Mittwoch in Hoyerswerda entwendet worden. Das Zweirad wird kriminaltechnisch nach Spuren des Täters untersucht und baldmöglichst dem rechtmäßigen Eigentümer wieder übergeben. Die Kriminalpolizei verfolgt eine erste Spur zu dem mutmaßlichen Täter.
Hoyerswerda, Am Autopark
10.09.2014 – 11.09.2014, 06:42 Uhr polizeilich bekannt
In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte in Hoyerswerda erneut ein Motorrad gestohlen. Diesmal traf es eine MZ ETZ 250, welche in einer Garage Am Autopark stand. Die Täter brachen den Unterstand auf und verschwanden mit dem orange-farbenen Zweirad. Die Kriminalpolizei ermittelt und fahndet nach dem 28 Jahre alten Krad mit dem amtlichen Kennzeichen HY-P 21. Den Zeitwert bezifferte sein Eigentümer mit etwa 2.000 Euro. (tk)
Feuerwehr bestohlen
Wittichenau, OT Maukendorf
05.09.2014 – 11.09.2014
Innerhalb der vergangenen Tage haben Unbekannte in Maukendorf die freiwillige Feuerwehr bestohlen. Die Täter waren in ein Gebäude der Gemeinde eingebrochen und zapften dort Benzin aus einer Tragkraftspritze ab. Auch an dem Hauptgebäude der Wehr waren Einbruchspuren vorhanden. Die Kriminalpolizei untersucht den Fall. (tk)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Fahrräder in Görlitz gestohlen
Görlitz, Sattigstraße
10.09.2014, 6:40 Uhr – 16:20 Uhr
Im Verlaufe des Mittwochs haben Unbekannte auf der Sattigstraße in Görlitz ein Fahrrad gestohlen. Das schwarze Mountainbike Merida Matts 40 Disc stand angeschlossen in einem Fahrradständer nahe des Bahnhofs. Der Wert des Diebesgutes beträgt etwa 550 Euro.
Görlitz, Jahnstraße
10.09.2014, 21:00 Uhr – 11.09.2014, 08:00 Uhr
Auch an der Jahnstraße schlugen Diebe zu. In der Nacht zum Donnerstag entwendeten sie ein hellblaues Diamant-Fahrrad. Dieses stand angeschlossen in einem Hausflur. Der Wert des Drahtesels beträgt etwa 100 Euro.
In beiden Fällen hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen aufgenommen und fahndet nach den Rädern. (ts)
Diebstahl von Winterrädern
Niesky, Schillerstraße
11.09.09.2014, 17:30 – 18:00 Uhr
Am frühen Mittwochabend haben dreiste Diebe Winterräder auf der Schillerstraße in Niesky gestohlen. Die vier Reifen gehörten zu einen Fiat Panda und waren vor einem Haus kurz unbeaufsichtigt abgelegt. Das nutzten Unbekannte aus. Der Schaden beträgt etwa 500 Euro. (ts)
Pferd springt auf Fahrzeugfront
Görlitz, Rothenburger Straße
11.09.2014, 11:30 Uhr
Ein etwas ungewöhnlicher Unfall ereignete sich am Donnerstagmittag auf der Rothenburger Straße in Görlitz. Eine Pferdekutsche stand am rechten Fahrbahnrand direkt neben parkenden Autos. Im Gegenverkehr fuhr ein größerer Lkw an dem Fuhrwerk vorbei. Dadurch erschreckten sich die Pferde offenbar und sprangen auf die Front eines der parkenden Fahrzeuge. Die Tiere blieben glücklicherweise unverletzt. Am Pkw entstand ein Schaden von etwa 5.000 Euro. (ts)
Katze tödlich verletzt – Zeugen gesucht
Zittau, Neustadt, in Höhe der Commerzbank
27.08.2014, gegen 19:30 Uhr polizeilich bekannt
Am Abend des 27. August 2014 informierte ein 26-Jähriger die Polizei, dass ein Unbekannter in Zittau gegen 07:00 Uhr seine Katze angefahren hatte. Das Tier war danach verstorben. Der Sachverhalt ereignete sich vor dem Salzhaus in Höhe der Commerzbank. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen eines Verstoßes gegen das Tierschutzgesetz und sucht Zeugen. Nach derzeitigen Erkenntnissen soll ein junger Fahrer eines dunklen Kleinwagens mit rundlichem Heck in dem Sachverhalt beteiligt sein. Etwaige Zeugen sollen sich hierzu bereits in einem sozialen Netzwerk ausgetauscht haben, ohne sich jedoch an die Polizei zu wenden. Die Ermittler bitten diese Zeugen, ihre Hinweise der Polizei mitzuteilen. Darüber hinaus werden Zeugen gesucht, die das beteiligte Fahrzeug gesehen haben. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Zittau-Oberland auch telefonisch unter 03583 62-0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (tk)
Fahrrad gestohlen
Mittelherwigsdorf, OT Eckartsberg, Geschwister-Scholl-Straße
09.09.2014, 12:00 Uhr – 22:20 Uhr
Unbekannte haben im Verlauf des Dienstags an der Geschwister-Scholl-Straße in Eckartsberg ein Fahrrad gestohlen. Von einem Grundstück nahmen die Täter das angeschlossene Crossrad des Herstellers Bulls mit. Der Wert beträgt etwa 100 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Moped aus Garten gestohlen
Ostritz, OT Leuba, Hauptstraße
10.09.2014, 20:00 Uhr – 11.09.2014, 09:00 Uhr
In der Nacht zum Donnerstag sind unbekannte in einen Garten an der Hauptstraße in Leuba eingebrochen. Aus dem Garten entwendeten die Täter ein blaues Moped S 50 mit dem angebrachten Versicherungskennzeichen 819 BAG. Der Wert des Gefährts wurde mit 150 Euro beziffert. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen und fahndet nach dem Fahrzeug. (ts)
Unfall mit Verletzten und hohem Sachschaden
Leutersdorf, OT Spitzkunnersdorf, Leutersdorfer Straße
12.09.2014, 01:45 Uhr
Am frühen Freitagmorgen ereignete sich in Spitzkunnersdorf ein folgenschwerer Unfall. Ein 40-Jähriger befuhr mit seinem BMW Roadster die Leutersdorfer Straße in Richtung Spitzkunnersdorf. Plötzlich kam das Fahrzeug von der Straße ab und beschädigte in der weiteren Folge mehrere Meter Zaun an einem Grundstück, ein Verkehrszeichen, eine Straßenlaterne und einen Betonmasten eines Stromversorgers. Der Mast knickte durch die Wucht des Aufpralls um, wodurch die Energieversorgung mehrerer umliegender Grundstücke unterbrochen wurde. Ebenso wurden angrenzende Gebäude durch herumfliegende Gegenstände beschädigt. Der Fahrer wurde in seinem Auto eingeklemmt und musste befreit werden. Er erlitt schwere Verletzungen und kam zur Behandlung in ein Krankenhaus. Wie die Ermittlungen ergaben, war der Mann zum Unfallzeitpunkt wohl nicht ganz nüchtern. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 0,54 Promille. Daher wurde eine Blutentnahme durchgeführt. Der beim Unfall entstandene Gesamtschaden wird auf 50.000 Euro geschätzt. Der Pkw erlitt Totalschaden und wurde abgeschleppt. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs. (ts)
Diebe im Vereinsheim
Gablenz, OT Kromlau, Kromlauer Weg
09.09.2014, 16:00 Uhr – 11.09.2014, 19:00 Uhr
Zwischen Dienstagnachmittag und Donnerstagabend sind Unbekannte in Kromlau in ein Vereinsheim am Kromlauer Weg eingebrochen. Die Täter waren auf Lebensmittel und Spirituosen sowie Unterhaltungselektronik aus. Mit Beute im Wert von etwa 2.000 Euro entkamen sie unerkannt. Die Ermittlungen der Kriminalpolizei dauern an. (tk)
Blechschaden beim Losfahren
Weißwasser, Humboldtstraße
11.09.2014, 13:45 Uhr
Am frühen Donnerstagnachmittag ereignete sich auf der Humboldtstraße in Weißwasser ein Verkehrsunfall. Eine 65-Jährige fuhr mit ihrem Skoda von Straßenrand aus los und übersah dabei offenbar einen sich von hinten nähernden Honda. Beide Autos stießen seitlich zusammen. Glücklicherweise wurden weder die Skoda-Fahrerin noch die 58-jährige Honda-Fahrerin verletzt. Der entstandene Sachschaden betrug etwa 3.000 Euro. (ts)
Gegen Baum gefahren
11.09.2014, 15:15 Uhr
Weißkeißel, Waldweg zwischen Weißwasser und Weißkeißel
Am Donnerstagnachmittag fuhr ein Autofahrer nahe Weißkeißel gegen einen Baum. Der 27-Jährige war mit seinem Renault auf einem Waldweg zwischen Weißwasser und Weißkeißel unterwegs, als er offenbar die Kontrolle über sein Auto verlor und mit einem Baum zusammenstieß. Glücklicherweise blieb der Fahrzeuglenker unverletzt. Sein Pkw war nicht mehr fahrbereit und wurde abgeschleppt. Es entstand ein Sachschaden von etwa 2.000 Euro. (ts)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 145.47 KB]
Quelle: Polizei Sachsen