22.08.2014 | 15:12 Uhr
Altkreis Aurich Kriminalitätsgeschehen (ots) – Auf dem Parkplatz vor dem Aldimarkt im Dreekamp in Extum wurde am Donnerstag der Lack eines Pkw zerkratzt. Das Fahrzeug, ein Toyota, stand dort zwischen 12.55 Uhr und 13.20 Uhr geparkt. Unbekannte Täter hatten mit einem spitzen Gegenstand die hintere Tür der Fahrerseite beschädigt. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Aurich unter 04941/606-215 erbeten.
Unbekannte Täter brachen in der vergangenen Woche an der Forlitzer Straße in einen Gulfhof ein. Zwischen dem 18.08.2014, 17.00 Uhr, und Donnerstag, 21.08.2014, 09.00 Uhr, wurden dabei aus einer Werkstatt ein Weidezaungerät sowie eine Motorsense der Marke Stihl. Sachdienliche Hinweise werden an die Polizei Aurich, 04941/606-215, erbeten.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Sabine Kahmann Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de