15.08.2014 | 14:19 Uhr
Altkreis Norden Kriminalitätsgeschehen (ots) – In der Nacht zu Mittwoch drangen bislang Unbekannte in ein Autohaus an der Schatthauser Straße ein. Den Einbrechern gelang der Einstieg durch ein Fenster. Die Unbekannten betraten die Räume des Autohauses und verließen ohne Beute das Geschäft. Hinweise auf verdächtige Personen sowie Fahrzeuge werden an die Polizei in Norden unter 04931/921-0 erbeten.
In der Nacht zu Donnerstag wurden an zwei Bushaltestellen die Scheiben der Wartehäuschen eingeworfen und zerstört. Betroffen sind die rückwärtigen Scheiben der Wartehäuschen im Bereich Fasanenweg sowie Am Südacker. Hinweise zur Ermittlung der Sachbeschädiger werden an die Polizeistation in Hage unter 04931/7151 erbeten.
Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Aurich/Wittmund Sabine Kahmann Telefon: 04941 / 606-104 E-Mail: pressestelle@pi-aur.polizei.niedersachsen.de http://www.pi-aur.polizei-nds.de