13.08.2014 | 15:36 Uhr
Ludwigsburg (ots) – Sindelfingen: Einbruch in Firmengebäude
Ein bislang Unbekannter gelangte in der Nacht zum Mittwoch über die Ostseite eines Gebäudes in der Neckarstraße in ein Firmengebäude, indem er ein Fenster aufhebelte und einstieg. Dort durchsuchte er das Büro und den Verkaufsraum und entwendete Bargeld in Höhe von mehr als 200 Euro. Der entstandene Sachschaden wurde mit etwa 500 Euro angegeben. Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Sindelfingen, Telefon 07031/697-0, entgegen.
Böblingen: Tageswohnungseinbruch
Am Mittwoch in der Zeit zwischen 09:00 Uhr und 11:20 Uhr verschaffte ein bislang Unbekannter sich Zutritt zu einem Mehrfamilienhaus in der Triberger Straße und brach die Tür zu einer Wohnung im Obergeschoss auf, um in das Wohnungsinnere zu gelangen. Dort durchsuchte er mehrere Schränke nach Stehlenswertem und ließ schließlich Schmuck von noch unbekanntem Wert mitgehen. Die polizeilichen Ermittlungen dauern an. Hinweise nimmt das Polizeirevier Böblingen, Tel. 07031/13-2500, entgegen.
Rückfragen bitte an: Polizeipräsidium Ludwigsburg Telefon: 07141 18-9 E-Mail: ludwigsburg.pp@polizei.bwl.de http://www.polizei-bw.de/