Polizeireport – Die Tagesthemen (08.08.2014)
1. Kleinkraftrad aus Tiefgarage entwendet
2. Pkw-Anhänger entwendet
3. Einbruch in Einfamilienhaus
Stadtbereich Augsburg
1. Kleinkraftrad aus Tiefgarage entwendet
AUGSBURG (Innenstadt)
In der Zeit vom Mittwoch, 30. Juli 2014 (22 Uhr) bis Mittwoch, 06.08.2014 (19 Uhr)
wurde aus einer Tiefgarage in der Otto-Lindenmeyer-Straße in Augsburg ein Kleinkraftrad, der Marke Explorer entwendet.
Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Augsburg Süd, Tel. (0821) 323-2710.
2. Pkw-Anhänger entwendet
AUGSBURG (Lechhausen)
In der Zeit vom Montag, 04. August 2014 bis Donnerstag, 07. August 2014 (10 Uhr)
wurde ein an der Stätzlinger Straße abgestellter Pkw-Anhänger entwendet.
Der Anhänger der Marke Welco diente zum Transport von Pkw und war mittels eines Metallschlosses versperrt.
Der Wert beträgt 2500,– Euro.
Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Augsburg 3, Tel. (0821) 323-2310
Landkreis Aichach-Friedberg
3. Einbruch in Einfamilienhaus
MERING
In der Nacht von Mittwoch (06.08.2014) auf Donnerstag (07.08.2014) drangen Unbekannte Täter in ein am Ortsrand gelegenes freistehendes Einfamilienhaus in Mering, am Sonnenblumenring, ein.
Im Keller des Einfamilienhauses versuchten die Täter einen massiven Tresor mit Gewalt zu öffnen, was jedoch misslang.
In Abwesenheit der Hausbewohner durchwühlten die Täter die Räume und entwendeten aus dem Schlafzimmer einen Möbeltresor.
Die Schadenshöhe (Diebstahlsschaden) steht noch nicht fest.
Die Kriminalpolizeiinspektion Augsburg hat die Ermittlungen aufgenommen.
Hinweise werden unter Tel. (0821) 323-3811 erbeten.