Archiv für den Monat: Juli 2014



IM-MV: Minister Caffier tief betroffen über Tötung eines hessischen Polizeibeamten

25.07.2014 | 10:10 Uhr

IM-MV: Minister Caffier tief betroffen über Tötung eines hessischen Polizeibeamten
   

Schwerin (ots) – Der oberste Dienstvorgesetzte der Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten des Landes Mecklenburg-Vorpommern, Minister Lorenz Caffier, ist tief betroffen über die Tötung eines hessischen Polizeibeamten während seiner Freizeit in offensichtlich dienstlichem Zusammenhang.

„Ich spreche Ihnen und den Angehörigen des verstorbenen Beamten, auch im Namen aller Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten des Landes Mecklenburg-Vorpommern, meine aufrichtige Anteilnahme aus“, kondoliert Lorenz Caffier in einem Brief von heute an seinen Amtskollegen, den hessischen Innenminister Peter Beuth.

Bis zur Trauerfeier für den getöteten Kollegen dürfen die Dienstkraftfahrzeuge der Landespolizei Mecklenburg-Vorpommern mit Trauerflor versehen werden.

Rückfragen bitte an:

Ministerium für Inneres und Sport Mecklenburg-Vorpommern
Jens Minzlaff
Telefon: 0385/588-2053
E-Mail: Jens.Minzlaff@im.mv-regierung.de
http://www.regierung-mv.de



Quelle: news aktuell / dpa

BPOLD STA: Bundespolizei fasst bei Grenzfahndungsmaßnahmen 2 Schleuser und 8 Personen ohne Ausweise

Bundespolizeidirektion Sankt Augustin [Pressemappe]
Aachen (ots) – In den letzten zwei Tagen gingen den Beamten der Bundespolizei Aachen am ehemaligen Grenzübergang Köpfchen und Aachen-Lichtenbusch 2 Schleuser mit 8 unerlaubt eingereisten Personen ins Fahndungsnetz. Die Personen waren den Beamten … Lesen Sie hier weiter…

POL-KS: Unfall auf der A 49: Vollsperrung aufgrund Feuerwehreinsatz – geringer Stau in beiden Richtungen

25.07.2014 | 10:07 Uhr

POL-KS: Unfall auf der A 49:
Vollsperrung aufgrund Feuerwehreinsatz – geringer Stau in beiden Richtungen
   

Kassel (ots) – Heute Morgen ereignete sich auf der Autobahn A 49 in Fahrtrichtung Marburg zwischen Edermünde und Felsberg gegen 8.40 Uhr ein Verkehrsunfall, zwischen zwei beteiligten Fahrzeugen, bei dem eine Autofahrerin verletzt wurde. Der Pkw der bei dem Unfall verletzten Fahrerin, die in einem Rettungswagen versorgt und anschließend in ein Kasseler Krankenhaus gebracht wurde, verfügt über eine Gasanlage. Die eingesetzte Baunataler Feuerwehr veranlasste zum kontrollierten Ablassen des Gases vorsichtshalber eine Vollsperrung in beiden Richtungen. Die Vollsperrung konnte um 9.40 aufgehoben werden. Der Verkehr wird auf beiden Seiten über den Standstreifen geleitet, die Fahrspuren in beiden Richtungen sind noch gesperrt. In Fahrtrichtung Kassel gibt es aktuell einen ca. zwei bis drei Kilometer langen Rückstau. In Fahrtrichtung Marburg kam es zu einem ungefähr ein Kilometer langen Rückstau.

Bei der verletzten Fahrerin handelt es sich um eine 26-jährige Kasselerin. Weitere Angaben, insbesondere zum Unfallhergang liegen noch nicht vor. Es wird nachberichtet.

Sabine Knöll Kriminalhauptkommissarin 0561 – 910 1020

ots Originaltext: Polizeipräsidium Nordhessen

Digitale Pressemappe:
http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=44143

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Nordhessen
Grüner Weg 33
34117 Kassel
Pressestelle

Telefon: 0561/910 10 20 bis 23
Fax: 0561/910 10 25
E-Mail: poea.ppnh@polizei.hessen.de

Ausserhalb der Regelarbeitszeit
Polizeiführer vom Dienst (PvD)
Telefon: 0561-910-0
E-Mail: ppnh@polizei.hessen.de



Quelle: news aktuell / dpa

POL-RZ: Stormarn/ 24.07.2014, Donnerstag Trittau- Autofahrer fuhr ins Eiscafé- vier Menschen verletzt

25.07.2014 | 10:05 Uhr

POL-RZ: Stormarn/ 24.07.2014, Donnerstag
Trittau- Autofahrer fuhr ins Eiscafé- vier Menschen verletzt
   

Ratzeburg (ots) – Ein Autofahrer fuhr gestern Abend in der Poststraße in ein Eiscafé hinein und verletzte dabei vier Gäste. Eine Frau war unter dem Wagen eingeklemmt und musste von der Feuerwehr befreit werden. Ein 46- jähriger Mustiner fuhr gegen 20.50 Uhr mit seinem VW Caddy die Poststraße entlang in Richtung der Kirchenstraße. In Höhe des dortigen Eiscafés wollte er dann nach links auf eine Grundstückszufahrt abbiegen. Dabei übersah er offenbar den entgegenkommenden 19- jährigen Hamfelder mit seinem Renault Kangoo. Die beiden Fahrzeuge stießen zusammen. Im weiteren Verlauf kam der 19- jährige mit dem Renault Kangoo nach links von der Fahrbahn ab, überfuhr den Fußweg und durchbrach ein Schutzelement des Eiscafés. Er landete mit dem Wagen auf der Terrasse des Cafés. Zu dem Zeitpunkt hielten sich noch vier Gäste auf der Terrasse auf. Eine 37- jährige Schwarzenbekerin war zwischen dem Renault Kangoo und der Außenwand der Terrasse des Cafés eingeklemmt. Sie geriet noch unter den Wagen. Die Feuerwehr musste den Renault Kangoo mit entsprechendem Gerät anheben und wegziehen, um die Frau befreien zu können. Sie musste schwer verletzt mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden. Eine Lebensgefahr bestand zu dem Zeitpunkt für sie nicht. Eine Familie, ein 37- jähriger Mann, seine 26- jährige Frau und der 2- jährige Sohn, die ebenfalls auf der Terrasse gesessen hatte, wurde von dem Wagen erfasst und leicht verletzt (genaue Verletzungen nicht bekannt). Die Familie musste ebenfalls mit Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht werden. Der 46- jährige und der 19- jährige blieben unverletzt. Ein freiwilliger Atemalkoholtest bei den Fahrern verlief negativ. Die Polizeibeamten beschlagnahmten die beiden erheblich beschädigten Fahrzeuge und ließen sie abschleppen. Der Sachschaden wird auf ca. 7000 Euro geschätzt. Der Sachschaden an der durchbrochenen Trennwand und der Bepflanzung wird auf ca. 4000 Euro geschätzt. Die Beamten mussten die Poststraße im Bereich der Unfallstelle voll sperren. Gegen 22.35 Uhr waren die Räumarbeiten beendet. Es waren zwei Streifenwagenbesatzungen, eine Freiwillige Feuerwehr, vier Rettungswagen und ein Notarzt im Einsatz.

Sonja Kurz Pressestelle

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Ratzeburg
PD Ratzeburg, Pressestelle
Sonja Kurz
Telefon: 04541-809 2010



Quelle: news aktuell / dpa