Archiv für den Monat: Juli 2014

POL-HH: 140709-1. Versuchter Raub auf Spielhalle – Zeugenaufruf

09.07.2014 | 12:40 Uhr

POL-HH: 140709-1. Versuchter Raub auf Spielhalle – Zeugenaufruf
   

Hamburg (ots) – Tatzeit: 08.07.2014, 23:32 Uhr Tatort: Hamburg-Tonndorf, Ahrensburger Straße

Unbekannte Täter haben gestern Abend eine Spielhalle überfallen und den Angestellten mit Schusswaffen bedroht. Sie flüchteten letztlich ohne Beute. Die örtliche Kriminalpolizei, LKA 154, führt die Ermittlungen.

Der Angestellte (71) hielt sich vor der Eingangstür der Spielhalle auf, als die beiden maskierten Täter auf ihn zustürzten und ihn unter Vorhalt von Schusswaffen in die Spielhalle drängten. Während einer der Täter den 71-Jährigen mit der Waffe in Schach hielt, versuchte der zweite Täter, das Geldfach eines Spielautomaten gewaltsam zu öffnen, was jedoch misslang. Der Geschädigte setzte sich währenddessen zur Wehr und trat nach dem Täter. Die Täter flüchteten schließlich, ohne Beute erlangt zu haben. Eine Sofortfahndung mit diversen Funkstreifenwagen führte nicht zu ihrer Festnahme. Sie werden wie folgt beschrieben:

1. Täter – 20 bis 25 Jahre alt – ca. 185 cm groß, schlanke Statur – schmales ovales Gesicht, dunkle kurze Haare – trug schwarze Bomberjacke mit Aufschrift („Alpha Industries“), schwarzes Basecap, blauweißen Schal, – bewaffnet mit schwarzer Pistole

2. Täter – 20 bis 25 Jahre alt – ca. 165 cm groß, rundes Gesicht – dunkle kurze Haare – trug dunkle Jacke, braungraue Hose, schwarzes Basecap, bunten Schal – bewaffnet mit schwarzer Pistole

Hinweise werden erbeten an das Landeskriminalamt unter der Rufnummer 4286-56789.

Sy.

Rückfragen bitte an:

Polizei Hamburg
Polizeipressestelle, PÖA 1
Karina Sadowsky
Telefon: 040/4286-56214
Fax: 040/4286-56219
E-Mail: polizeipressestelle@polizei.hamburg.de
www.polizei.hamburg.de



Quelle: news aktuell / dpa



POL-HRO: Radfahrer bei Verkehrsunfall verletzt

09.07.2014 | 12:39 Uhr

POL-HRO: Radfahrer bei Verkehrsunfall verletzt
   |  Follow @polizei_rostock

Rostock (ots) – Nach dem Zusammenstoß mit einem Pkw wurde ein Fahrradfahrer heute Vormittag verletzt ins Krankenhaus eingeliefert.

Der Unfall ereignete sich gegen 08:50 Uhr vor dem Einkaufscenter am Werftdreieck (Kröpeliner-Tor-Vorstadt). Der 28-jährige Radfahrer überquerte gerade die Fahrbahn, als er von einem in die Werftstraße einbiegenden Pkw Toyota angefahren wurde. Der 23-jährige Fahrer des Pkw versuchte noch sein Fahrzeug abzubremsen, dennoch kam es zur Kollision zwischen Kleinwagen und Radfahrer. Während der Toyotafahrer und sein Beifahrer unverletzt blieben, wurde der Radfahrer mit Verletzungen an Knie und Schulter ins Krankenhaus eingeliefert.

Zur konkreten Unfallursache dauern die Ermittlungen der Polizei zurzeit noch an.

Rückfragen zu den Bürozeiten:
Polizeiinspektion Rostock
Pressestelle
Yvonne Hanske
Telefon: 0381/652-2010
E-Mail: presse@rostock-polizei.de
http://www.polizei.mvnet.de

Interesse an Informationen und Tipps in Echtzeit?
www.twitter.com/polizei_rostock



Quelle: news aktuell / dpa