Inhalt
Polizei sucht verletzten Radfahrer
Verantwortlich: Petra Kirsch (pk), Susanne Heise (sh), Thomas Ziegert (tz)
Stand: 24.07.2014, 13:30 Uhr
Polizei sucht verletzten Radfahrer
Görlitz, Weinhübler Seeweg in Richtung B 99
21.07.2014, gegen 09:00 Uhr
Am Dienstag erschien eine 76-Jährige bei der Polizei und meldete einen Verkehrsunfall, der sich am Montagvormittag gegen 09:00 Uhr am Berzdorfer See ereignet haben soll. Die Frau fuhr mit ihrem Ford Fiesta vom See kommend in Richtung der Bundesstraße 99 und überholte einen jugendlichen Radfahrer. Dabei kam es zur seitlichen Berührung und der etwa 14 Jahre alte Radler stürzte. Er soll sich Schürfwunden am linken Knie, am linken Ellebogen und an der linken Hand zugezogen haben. Die Autofahrerin habe dem Jugendlichen Hilfe angeboten. Der Junge wollte jedoch selbstständig zum Arzt gehen, so dass man sich ohne Personalienaustausch trennte. Die Polizei bittet den jugendlichen Radfahrer, sich im Polizeirevier Görlitz (Telefon 03581/650-224) zu melden. Auch Zeugen, die den Unfall beobachtet haben oder Angaben zu dem Radler machen können, melden sich bitte bei der Polizei. (tz)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Fahrrad aus Fahrradständer gestohlen
Demitz-Thumitz, OT Wölkau, Am Gewerbepark, vorm EDEKA-Markt
21.07.2014, 13:15 Uhr – 22:30 Uhr
Unbekannte haben in der Zeit von Mittwochmittag bis -abend ein schwarz-weißes Trekkingrad Carver Sonic 140 entwendet, das vor einem Supermarkt in Wölkau angeschlossen in einem Fahrradständer stand. Das etwa ein Jahr alte Bike hatte einen Neuwert von knapp 900 Euro. Nach ihm wird nun gefahndet. (sh)
Gartenlaubeneinbruch
Bischofswerda, Goldbacher Weg, Napoleonstein
22.07.2014 – 23.07.2014, 17:15 Uhr
Gewaltsam haben sich unbekannte Diebe offenbar in der Nacht zu Mittwoch Zutritt zu einer Gartenlaube am Napoleonstein in Bischofswerda verschafft. Dort stahlen sie Getränke, Lebensmittel sowie Schlafdecken von noch unbekanntem Wert. Die Kriminalpolizei ermittelt. (sh)
Toyota kollidiert mit Motorradfahrschüler
Radeberg, Schillerstraße/Pillnitzer Straße
23.07.2014, gegen 15:15 Uhr
Am Dienstagnachmittag kollidierte in Radeberg ein Toyota mit einem Motorrad. Auf der Yamaha saß ein 25-jähriger Fahrschüler. Beide Fahrzeuge waren auf der Schillerstraße stadtauswärts unterwegs und wollten nach links in die Pillnitzer Straße abbiegen. Offenbar übersah die 33-jährige Autofahrerin, dass das vor ihr fahrende Motorrad verkehrsbedingt bremste und fuhr auf dieses auf. Dabei verletzte sich der Motorradfahrer leicht am Rücken, die Autofahrerin erlitt einen Schock. Da die Fahrzeuge ineinander verkeilt waren, musste die Feuerwehr zum Trennen anrücken. Es entstand Sachschaden von rund 5.000 Euro. (tz)
Alkohol am Steuer
Ottendorf-Okrilla, Dresdener Straße
23.07.2014, gegen 19:10 Uhr
Eine Streife des örtlichen Polizeireviers kontrollierte am Mittwochabend auf der Dresdener Straße in Ottendorf-Okrilla einen Autofahrer. Dabei stellten die Polizisten Alkohol in der Atemluft des Mannes fest. In einem gerichtsverwertbaren Test in der Dienststelle pustete der Mann 0,60 Promille. Ihn erwartet ein Bußgeldverfahren wegen Verstoßes gegen die 0,5 Promille-Grenze. (tz)
Fahrräder verschwinden am Bahnhof
Arnsdorf, Bahnhofstraße
23.07.2014, 06:00 Uhr – 12:35 Uhr
Gleich drei Fahrräder verschwanden am Mittwochvormittag in Arnsdorf. Die Besitzer hatten die Zweiräder in den Fahrradständern am Bahnhof abgestellt und angeschlossen. Bei ihrer Rückkehr waren sie weg. Gestohlen wurde ein beiges Kalkhoff Flash Sport im Wert von rund 400 Euro, ein weiß-türkises Trekkingrad Winora Grenada im Wert von 330 Euro und ein weiß-silbernes Mountainbike Focus Raven Rookie im Wert von 300 Euro. Die Polizei fahndet nach den Rädern. (tz)
Altes Gasthaus brannte
Oßling, Wittichenauer Straße (S 95), Zum Alten Wirtshaus
23.07.2014, gegen 15:20 Uhr polizeibekannt
Feuerwehr und Polizei sind Mittwochnachmittag zu einem Brand des ehemaligen Gasthauses Zum Alten Wirtshaus in Oßling ausgerückt. Dort hatten Unbekannte offenbar ein altes Sofa im Saal des Abrisshauses angezündet. Die Flammen griffen auch auf das Gebäude über, wurden aber durch 43 Kameraden der Feuerwehren Oßling, Weißig, Skaska, Döbra, Wittichenau, Kamenz und Bernsdorf gelöscht. An der leer stehenden Gaststätte entstand nur geringer Sachschaden, verletzt oder gefährdet wurde niemand. Während der Brandbekämpfung war die S 95 am Ereignisort bis nach 16:00 Uhr vollgesperrt. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen wegen des Verdachts der Brandstiftung aufgenommen. (sh)
Verkehrsunfall mit Leichtverletzter
Lauta, Senftenberger Straße (B 96)/Friedrich-Engels-Straße
23.07.2014, gegen 06:00 Uhr
Eine Autofahrerin (47) ist Mittwochmorgen in Lauta bei einem Verkehrsunfall leicht verletzt worden. Sie war mit einem Pkw Renault in der Friedrich-Engels-Straße unterwegs und wollte nach links auf die Senftenberger Straße auffahren. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem von links kommenden VW Golf (Fahrer 55). Dieser befand sich hinter einem rechtsabbiegenden Fahrzeug. Womöglich hatte die Renault-Fahrerin den Golf übersehen. Sie begab sich in ärztliche Behandlungen. An beiden Autos entstand Schaden von insgesamt mindestens 4.000 Euro. Sie wurden abgeschleppt. (sh)
Räder abmontiert
Lauta, Lausitzer Straße
22.07.2014, 18:00 Uhr – 23.07.2014, 07:00 Uhr
In der Nacht zum Mittwoch trieben Unbekannte ihr Unwesen auf dem Gelände eines Autohauses in Lauta. Sie demontierten bei zwei Fahrzeugen, die auf dem Grundstück an der Lausitzer Straße abgestellt waren, alle Räder. Durch den Diebstahl entstand dem Autohaus ein Schaden von circa 4.000 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 500 Euro. (tz)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Garagenaufbrüche
Görlitz, Zur Tischbrücke
23.07.2014, 01:00 Uhr
In der Nacht zum Mittwoch verschafften sich Unbekannte Zutritt zu zwei Garagen auf einem Privatgrundstück an der Straße Zur Tischbrücke in Görlitz. Sie entwendeten zwei Kettensägen, eine Heckenschere und einen Winkelschleifer im Gesamtwert von rund 400 Euro.
Görlitz, OT Hagenwerder, Straße der Freundschaft
22.07.2014, 19:30 Uhr – 23.07.2014, 08:20 Uhr
Auch in der Straße der Freundschaft in Hagenwerder wurde in der Nacht zum Mittwoch eine Garage zum Ziel von Einbrechern. Die Unbekannten wollten offenbar den darin geparkten Opel Vectra stehlen. Sie zerschlugen die Scheibe der Fahrertür und versuchten, den Motor zu starten. Als dies nicht gelang, zapften die Diebe noch Benzin ab und verschwanden. Die Polizei ermittelt. (tz)
Motorroller verschwunden
Görlitz, Reichenbacher Straße
23.07.2014, 23:30 Uhr – 24.07.2014, 05:15 Uhr
Unbekannte entwendeten in der Nacht zum Donnerstag in Görlitz einen Motorroller. Das schwarze Kleinkraftrad Generic XOR 50 (FIN: LBB10B057BB752744) war in der Reichenbacher Straße abgestellt. Daran angebracht war das Versicherungskennzeichen 617 AEH. Die Polizei fahndet nach dem Moped, dessen Wert auf etwa 550 Euro geschätzt wurde. (tz)
Dieseldiebstahl
Zittau, OT Hirschfelde, Straße zum Kraftwerk
23.07.2014, 16:30 Uhr – 24.07.2014, 06:30 Uhr
In der Nacht zum Donnerstag waren Dieseldiebe in Hirschfelde unterwegs. Die Unbekannten zapften aus einer Baumaschine, die in der Straße zum Kraftwerk abgestellt war, rund 100 Liter Diesel ab. Der entstandene Schaden beläuft sich auf circa 150 Euro. (tz)
Abkühlung ausgenutzt
Olbersdorf, Olbersdorfer See, Gebirgsseite
22.07.2014, 17:45 Uhr – 18:00 Uhr
Knapp 15 Minuten Unachtsamkeit nutzten Langfinger am Dienstagabend schamlos aus. Ein 41-jähriger Radler war gebirgsseitig am Olbersdorfer See unterwegs und suchte im Wasser Abkühlung. Dazu legte er sein Fahrrad, seinen Rucksack und seine Bekleidung auf einer Wiese ab. Als der Mann zurück kam, fehlte von seinem 29er Mountainbike Scott jede Spur. Unbekannte hatten das schwarze Fahrrad einfach mitgenommen und besondere Dreistigkeit bewiesen: aus dem Rucksack verschwand nämlich das Fahrradschloss, aus der Hosentasche des Geschädigten der dazu passende Schlüssel. Die Polizei fahndet nach dem rund 2.000 Euro teuren Zweirad. (tz)
Werkzeuge und Gartengeräte gestohlen
Leutersdorf, OT Neuwalde, Karasekweg
22.07.2014, 18:15 Uhr – 23.07.2014, 11:55 Uhr
In der Nacht zum Mittwoch waren in Neuwalde Diebe am Werk. Sie öffneten gewaltsam einen Schuppen im Karasekweg und machten reichlich Beute. Verschwunden sind diverse Werkzeuge und Gartengeräte, beispielsweise Rasenmäher, Motorsensen und Elektrosägen, im Gesamtwert von etwa 1.900 Euro. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf circa 100 Euro. Die Polizei ermittelt. (tz)
Heimelektronik und Bargeld gestohlen
Zittau, Innere Weberstraße
22.07.2014, 19:15 Uhr – 23.07.2014, 06:45 Uhr
Ungebetene Gäste hatte ein Zittauer Elektronikfachgeschäft in der Nacht zum Mittwoch. Die unbekannten Diebe verschafften sich gewaltsam Zutritt zu dem Laden und nahmen mehrere Fernsehgeräte, Telefone und Bargeld mit. Dabei verursachten sie Sachschaden von rund 200 Euro. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf circa 2.500 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (tz)
Fahrraddiebstähle
Weißwasser, Lutherstraße
21.07.2014, 08:30 Uhr – 21:30 Uhr
Am Montag stahlen Unbekannte ein im Gemeinschaftskeller eines Mehrfamilienhauses an der Lutherstraße in Weißwasser ordnungsgemäß gesichert abgestelltes 28er Herrenrad Kalkhoff Blackwood. Das Rad hat die Rahmennummer DB0041970 und einen Wert von etwa 215 Euro.
Weißwasser, Straße der Kraftwerker
23.07.2014, 11:30 Uhr – 12:45 Uhr
Am Mittwochvormittag verschwand an der Straße der Kraftwerker ein gesichert abgestelltes 28er Damenrad Pegasus Solero. Das schwarze Rad hat die Rahmennummer AA 20812928, zudem sind weiße Schrift und rote Streifen sichtbar. Der Wert wird mit circa 690 Euro angegeben. Die Fahndung nach den Drahteseln läuft. Die Ermittlungen dauern an. (pk)
Stoßfänger touchiert
Weißwasser, Sachsendamm, Parkplatz Kaufland
23.07.2014, 09:15 Uhr
Am Mittwochvormittag touchierte ein Kraftfahrer mit seinem Chevrolet beim Einparken auf dem Parkplatz vorm Kaufland am Sachsendamm in Weißwasser einen ordnungsgemäß abgestellten Pkw Citroen an der Stoßstange hinten. Der Chevrolet-Fahrer machte sich aus dem Staub. Eine Zeugin hatte alles beobachtet und die Polizei informiert. Der Unfallflüchtige konnte bekannt gemacht werden. Es handelt sich um einen 69-Jährigen. (pk)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, KB]
Quelle: Polizei Sachsen