Inhalt
Achtung – Fehlerteufel hat sich eingeschlichen
Verantwortlich: Thomas Ziegert (tz) und Susanne Heise (sh)
Stand: 18.06.2014, 13:00 Uhr
Achtung – Fehlerteufel hat sich eingeschlichen
Bezug: 2. Medieninformation vom 16.06.2014 Autodiebe am Werk
Königsbrück, Höckendorfer Straße und Bahnhofstraße
15.06.2014, 21:00 Uhr – 16.06.2014, 07:00 Uhr
Wie bereits vermeldet, haben in der Nacht zu Montag Autodiebe in Königsbrück zwei acht Jahre alte Autos gestohlen. In der Höckendorfer Straße traf es einen schwarzen Skoda Octavia (amtliches Kennzeichen KM-JS 164), in der Bahnhofstraße einen silbergrauen VW Caddy. Dessen amtliches Kennzeichen war jedoch nicht GR-R 137, sondern RG-R 137. Der Zeitwert beider Fahrzeuge betrug in Summe etwa 13.000 Euro. Die SoKo Kfz hat die Ermittlungen übernommen und fahndet international nach den Pkw. (tk)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
__________________________
Riskant – Ladungssicherung mangelhaft
Görlitz, OT Hagenwerder, B 99
17.06.2014, 10:05 Uhr
Dem Verkehrsüberwachungsdienst der Polizeidirektion Görlitz fiel am Dienstagvormittag auf der B 99 in Hagenwerder ein Lkw auf. Der Iveco hatte Holzabschnitte geladen, diese waren aber offensichtlich nicht ausreichend gesichert. Das Holz rutschte seitlich auf der Ladefläche hin und her, teils 25 Zentimeter über die Seitenkanten hinaus. Dabei wippte es auffällig und ragte zudem etwa 1,20 Meter nach hinten aus dem Fahrzeug. Die dafür notwendige Kennzeichnung fehlte. Der 50-jährige Fahrer musste die Mängel beseitigen, bevor er weiterfahren durfte. Gegen ihn wurde ein Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet. (tz)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Einbruch in Firmenhalle
Bautzen, Neusalzaer Straße
16.06.2014, 18:00 Uhr – 17.06.2014, 07:00 Uhr
Unbekannte sind in der Nacht zu Dienstag in Bautzen in die Werkhalle einer Firma an der Neusalzaer Straße eingebrochen. Aus dieser stahlen sie verschiedene Lackierwerkzeuge von noch nicht beziffertem Wert. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (sh)
Opel Astra enträdert
Bautzen, Neusalzaer Straße
16.06.2014, 18:45 Uhr – 17.06.2014, 06:05 Uhr
Ebenso in der Nacht zu Dienstag haben unbekannte Diebe alle vier Räder eines Opel Astra in Bautzen entwendet. Der Pkw stand auf dem Gelände eines Autohauses in der Neusalzaer Straße. Der Wert der Reifen auf Alu-Felgen beträgt mehr als 2.300 Euro. (sh)
Unter Drogeneinfluss
Sohland an der Spree, Schluckenauer Straße
17.06.2014, 12:00 Uhr
Bei der Kontrolle eines Opel-Fahrers in Sohland haben Polizisten Dienstagmittag Anzeichen für einen möglichen Drogenkonsum festgestellt. Ein entsprechender Test bei dem 33-Jährigen reagierte positiv auf Amphetamine. Es folgten Blutentnahme und Einleitung eines entsprechenden Ermittlungsverfahrens. (sh)
Unter Alkoholeinfluss
Burkau, Hauptstraße
17.06.2014, 17:35 Uhr
Ein 51-Jähriger ist Dienstagnachmittag in Burkau nicht mehr ganz nüchtern in eine Polizeikontrolle geradelt. Die Beamten stoppten den Mann in der Hauptstraße und stellten Alkoholgeruch bei ihm fest. Ein Atemalkoholtest schlug mit 1,80 Promille an. Auch hier folgten Aderlass und Strafanzeige. (sh)
Verkehrsleiteinrichtungen umgefahren und abgehauen
Göda, OT Dreistern, S 111, Kreisverkehr
17.06.2014, 17:28 Uhr polizeibekannt
Aufmerksame Zeugen haben der Polizei am späten Dienstagnachmittag gemeldet, dass ein BMW auf der Westtangente in Bautzen unterwegs sei und Flüssigkeit verliere. Das Fahrzeug soll zuvor im Kreisverkehr Dreistern mit mehreren Verkehrszeichen kollidiert und einfach weitergefahren sein.
Wie sich herausstellte, war ein 53-Jähriger mit dem BMW auf der S 111 aus Richtung Göda kommend unterwegs, als er vor dem Kreisverkehr nach links von der Fahrbahn abkam. Er stieß gegen diverse Verkehrsleiteinrichtungen auf der Verkehrsinsel und fuhr geradeaus über die Begrünung unerlaubt von der Unfallstelle davon. Das vordere Kennzeichen des Autos blieb dabei am Unfallort zurück. Es führte die Polizisten ins Stadtgebiet Bautzen und zum Unfallverursacher. Er war nicht alkoholisiert. Gegen den Mann wird nun wegen des Verdachts der Unfallflucht sowie der Gefährdung des Straßenverkehrs ermittelt.
Es kamen insgesamt 15 Kameraden der Feuerwehr Göda/Birkau sowie eine Spezialfirma zur Fahrbahnreinigung und Absicherung der Unfallstelle zum Einsatz. Der beschädigte Pkw hatte Öl verloren. Die Straßenmeisterei wird sich um die Neubeschilderung des Kreisverkehrs kümmern. (sh)
Auffahrunfall
Neukirch/Lausitz, Dresdener Straße (B 98)
17.06.2014, 12:00 Uhr
Ein Auffahrunfall zwischen drei Pkw hat sich Dienstagmittag in Neukirch ereignet. Ein 53-jähriger Ford-Fahrer erkannte auf der Dresdener Straße offenbar zu spät, das vor ihm fahrende Autos verkehrsbedingt hielten. Er stieß gegen einen VW Touran (Fahrerin 39) und schob diesen auf einen Opel Astra (Fahrerin 23). Verletzt wurde zum Glück niemand, es entstand Sachschaden von insgesamt ca. 8.000 Euro. (sh)
Polizeitransporter gegen Nissan
Bautzen, OT Nadelwitz, Muskauer Straße
17.06.2014, 13:05 Uhr
Am Dienstagmittag ist in Bautzen ein Polizeitransporter mit einem Pkw Nissan kollidiert. Der silber-blaue Mercedes Sprinter (Fahrer 59) bog vom Gelände einer Tankstelle nach links in die Muskauer Straße ab und stieß dabei mit dem stadtauswärts fahrenden Nissan (Fahrer 56) zusammen. Verletzt wurde niemand. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 10.000 Euro geschätzt. (tz)
Energiedrinks und Kühlschrank gestohlen
Radeberg, Heidestraße, Gewerbegebiet
16.06.2014 – 17.06.2014
Dreiste Getränkediebe haben in der Nacht zu Dienstag im Radeberger Gewerbegebiet nicht nur Energiedrink in Größenordnungen, sondern gleich noch eine entsprechende Kühlgelegenheit gestohlen. Sie brachen in ein Lager in der Heidestraße ein und nahmen drei Paletten Red Bull sowie einen Kleinkühlschrank mit. Die Höhe des entstandenen Schadens ist noch nicht abschließend beziffert. Die Kriminalpolizei ermittelt. (sh)
Einbruch in Flugplatz-Imbiss
Kamenz, Am Flugplatz
16.06.2014, 15:30 Uhr – 17.06.2014, 06:30 Uhr
Zum wiederholten Male sind Unbekannte in der Nacht zu Dienstag in einen Imbisswagen am Kamenzer Flugplatz eingebrochen. Aus diesem stahlen sie Nahrungs- und Genussmittel, aus dem Kühlschrank im Gastraum zudem Getränke. Der Gesamtschaden beläuft sich auf fast 400 Euro. (sh)
Trunkenheitsfahrten
Neukirch, Kamenzer Straße (S 100) und Wachau, Am Rittergut
17.06.2014, 15:09 Uhr und 19:10 Uhr
Gleich zwei Verstöße gegen die 0,5 Promille-Grenze haben Kamenzer Polizisten Dienstagnachmittag und -abend festgestellt und zur Anzeige gebracht. Kurz nach 15:00 Uhr traf es einen Skoda-Fahrer (40) in Neukirch. Dieser pustete 0,62 Promille. Am frühen Abend war es ein VW-Fahrer (43) in Wachau, bei dem ein Atemalkoholtest mit 0,92 Promille zu Buche schlug. Gegen die beiden Männer wurde Ordnungswidrigkeitenanzeige erstattet, in deren Folge Bußgeld, Punkte in Flensburg sowie ein Fahrverbot drohen. (sh)
Unfall beim Abbiegen
Großröhrsdorf, Radeberger Straße (S 158)/Lichtenberger Straße
17.06.2014, 09:15 Uhr
Ein Kia und ein Opel sind Dienstagmorgen in Großröhrsdorf kollidiert. Der Kia-Fahrer (49) befuhr die Lichtenberger Straße stadteinwärts und wollte an der Einmündung zur Radeberger Straße nach rechts in diese abbiegen. Dabei übersah er womöglich den von links kommenden Opel eines 69-Jährigen. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem glücklicherweise niemand verletzt wurde. Es entstand Sachschaden von etwa 2.500 Euro. (sh)
Verkehrsunfall
Hoyerswerda, Kamenzer Bogen (B 97)/Wittichenauer Straße
17.06.2014, 15:27 Uhr
Ein Pkw Opel ist Dienstagnachmittag auf einer Kreuzung in Hoyerswerda mit einem Pkw Mercedes zusammengestoßen. Die Opel-Fahrerin war im Kamenzer Bogen aus Richtung Globus-Markt in Richtung Dresden unterwegs. An der Kreuzung zur Wittichenauer Straße bog die 29-Jährige nach links in Richtung Dörgenhausen ab. Dort kollidierte ihr Fahrzeug mit dem entgegenkommenden, vorfahrtberechtigten Mercedes eines 38-Jährigen. Dabei entstand Sachschaden von ca. 6.000 Euro. (sh)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Lila Hakenkreuze geschmiert
Görlitz, Albert-Blau-Straße
17.06.2014, 04:45 Uhr – 05:15 Uhr
Unbekannte Täter haben Dienstagmorgen an mehrere Hausfassaden eines Innenhofes in der Görlitzer Albert-Blau-Straße insgesamt vier Hakenkreuze angebracht. Dazu benutzten die Vandalen lila Farbe. Die größte Schmiererei hatte die Maße von etwa 60 x 60 cm. Die Höhe des so verursachten Schadens ist noch nicht bekannt. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen übernommen. (sh)
Diebstahl aus Gartenmarkt
Görlitz, Robert-Bosch-Straße
17.06.2014, 20:00 Uhr – 22.30 Uhr
Ein dreister Dieb war Dienstagabend in einem Gartenmarkt in Görlitz am Werk. Kurz nach Ladenschluss öffnete er gewaltsam die Umfriedung des Freigeländes, stahl insgesamt acht Paletten Buchsbaumpflanzen und verstaute diese in einem Pkw VW. Weit kam er jedoch nicht. Eine Streife der Bundespolizei hatte das Geschehen bemerkt und stoppte das Auto in der Nieskyer Straße. Das Diebesgut im Wert von etwa 100 Euro wurde sichergestellt. Gegen den 57-jährigen Tatverdächtigen wurde ein Strafverfahren eingeleitet. (tz)
Opelfahrer leicht verletzt
Niesky, Rothenburger Straße/Fichtestraße
17.06.2014, 15:10 Uhr
Am Dienstagnachmittag war ein 85-jähriger Opel-Fahrer auf der Rothenburger Straße in Niesky unterwegs. Er fuhr in Richtung Horka und wollte nach links in die Fichtestraße abbiegen. Dabei stieß er mit einem entgegenkommenden Pkw zusammen. Der Senior wurde leicht verletzt und in einem Krankenhaus ambulant behandelt. Beide Fahrzeuge mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden wird auf rund 15.000 Euro geschätzt. (tz)
Familienvan gestohlen
Zittau, Äußere Weberstraße
17.06.2014, 21:30 Uhr – 18.06.2014, 08:00 Uhr
Einen blauen Seat Alhambra haben Unbekannte in der Nacht zu Mittwoch in Zittau gestohlen. Das elf Jahre alte Fahrzeug (amtliches Kennzeichen: MEI-CE 521) war gesichert in der Äußere Weberstraße abgestellt. Sein Zeitwert wurde mit etwa 3.500 Euro angegeben. Die SoKo Kfz hat die Ermittlungen übernommen. Nach dem Van wird nun international gefahndet. (sh)
Starkstromkabel gekappt und geklaut
Zittau, Pistoiaer Weg
12.06.2014, 10:30 – 17.06.2014, 16:00
Irgendwann zwischen Donnerstagmittag und Dienstagnachmittag verschafften sich Unbekannte Zutritt zu einem leer stehenden Gebäude im Pistoiaer Weg in Zittau. Sie hebelten ein Fenster und eine Tür auf. Im Haus kappten die Täter ein unter Spannung stehendes Starkstromkabel und entwendeten ein 25 Meter langes Teilstück. Der entstandene Schaden beläuft sich auf rund 200 Euro. (tz)
Radfahrer bei Unfall schwer verletzt
Löbau, Rumburger Straße
17.06.2014, 16:45
Am Dienstagnachmittag stieß in Löbau ein Radfahrer mit einem Pkw zusammen. Dessen 23-jähriger Fahrer wollte von der Äußere Zittauer Straße nach rechts in die Rumburger Straße abbiegen. Der 35-jährige Radler fuhr zu diesem Zeitpunkt in gleicher Richtung auf dem kombinierten Fuß- und Radweg. Als er bei Grün die Rumburger Straße überqueren wollte, kam es zum Unfall. Der Biker stürzte und verletzte sich so schwer, dass er zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus eingeliefert wurde. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von rund 1.000 Euro. (tz)
Geschwindigkeitskontrolle vor Kindergarten
Lauba, S 152, in Höhe Kindergarten
17.06.2014, 14:30 Uhr – 20:00 Uhr
Beamte des Polizeireviers Zittau-Oberland kontrollierten am Dienstag zwischen 14:30 Uhr und 20:00 Uhr vor dem Kindergarten in Lauba die Geschwindigkeit der Vorbeifahrenden. Insgesamt wurden in beiden Fahrtrichtungen 1.073 Fahrzeuge gemessen, 30 davon hielten sich nicht an die erlaubten 50 km/h. Der schnellste Temposünder war mit 75 km/h unterwegs. Laut bundeseinheitlichem Tatbestandskatalog erwarten ihn mindestens 80 Euro Bußgeld und ein Punkt in Flensburg. (tz)
Moped gestohlen
Bad Muskau, Gablenzer Straße
16.06.2014, 17:30 Uhr – 17.06.2014, 08:00 Uhr
In der Nacht zu Dienstag haben Unbekannte in Bad Muskau ein grünes Moped Simson S 51 gestohlen. Das Kleinkraftrad (schwarzes Versicherungskennzeichen: 546 LBH) war hinter einem Haus in der Gablenzer Straße abgestellt und dort mittels Eisenkette und Lenkradschloss gesichert. Der Diebstahlschaden beträgt rund 700 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und fahndet nach dem Moped. (tz)
Lkw fährt rückwärts an VW
Weißwasser, Pestalozzistraße/Teichstraße
17.06.2014, 11:40 Uhr
Am Dienstagmittag war ein 63-Jähriger mit seinem Lkw in der Pestalozzistraße in Weißwasser unterwegs. Er kam aus Richtung Jahnstraße und wollte nach links in die Teichstraße abbiegen. Dazu fuhr er in den Einmündungsbereich, musste dann jedoch verkehrsbedingt anhalten. Um den Einmündungsbereich wieder frei zu machen, setzte der Mann rückwärts. Dabei stieß er mit einem inzwischen hinter ihm haltenden Pkw VW (Fahrer 65) zusammen. Es entstand Sachschaden von rund 3.500 Euro. (tz)
Medieninformation [Download *., KB]
Medieninformation [Download *.pdf, 143.60 KB]
Quelle: Polizei Sachsen