Inhalt
Oelsnitz/OL Untermarxgrün: Garageneinbruch
Verantwortlich: Joachim Kelpin
Stand: 04.05.2014, 03:00 Uhr
Ausgewählte Meldungen
Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen
Garageneinbruch
Oelsnitz/OL Untermarxgrün (jk)- In der Zeit von Freitagnachmittag bis Sonnabendvormittag hebelten unbekannte Tatverdächtige eine Garage in der Plaunschen Strasse auf und entwendeten ein dort untergestelltes Kleinkraftrad Simson S 51 Enduro ohne Versicherungskennzeichen. Weiterhin nahmen die Täter ein Paar Motorradstiefel, eine schwarz-weiße Lederkombi sowie einen schwarzen Motorradhelm der Marke Matrix mit. Es entstand ein Diebstahlschaden von 1.900 Euro und ein Sachschaden von 200 Euro.
Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach
Garageneinbruch Nummer 2
Rodewisch (jk)- In der Zeit von Freitagmittag bis Sonnabendmittag brachen unbekannte Täter eine Garage im Garagenkomplex Goethestrasse auf. Aus der Garage wurden Felgen, Reifen, verschiedenes Werkzeug und Schweißwerkzeug im Wert von 6.000 Euro entwendet. Es entstand Sachschaden in Höhe von 50 Euro.
Medieninformation [Download *.pdf, 107.99 KB]
Medieninformation [Download *.pdf, KB]
Quelle: Polizei Sachsen