Inhalt
Gefährliche Körperverletzung und versuchter Raub in Limbach-Oberfrohna, Zeugen gesucht

Verantwortlich: Herr Schneider

Stand: 12.04.2014, 12:35 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Versuchte Brandstiftung

Oelsnitz – (ms) In den Nachtstunden von Donnerstag zum Freitag zündeten bisher nicht ermittelte Täter mehrere Latten eines Holzzaunes an einem Garten in der Anlage „Volkswohl“, in der Adolf-Damaschke-Straße, an. Die Dachpappe eines in unmittelbarer Nähe stehenden Gartenhauses wurde in Mitleidenschaft gezogen. Der einsetzende Regen löschte jedoch das Feuer bevor es sich richtig entfalten konnte.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Unfallflucht mit Lkw, Zeugen gesucht

Auerbach –(ms) Ein bislang unbekannter Lkw prallte am 11.04.14, gegen 17:00 Uhr, auf dem Parkplatz der Göltzschtal-Märkte, etwa in Höhe Netto, an einen ordnungsgemäß geparkten Pkw VW Lupo und riss dessen Stoßfänger auf. Der Schaden beträgt ca. 1.500 Euro. Der Lkw-Fahrer entfernte sich unerlaubt vom Unfallort. Zeugen, die den Zusammenstoß bemerkt haben und Angaben zum Lkw machen können, werden gebeten sich beim Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744 2550, zu melden.

Pkw-Fahrerin unter Alkoholeinwirkung unterwegs

Auerbach –(ms) Mit 1,04 Promille wurde am Freitag, 10:00 Uhr, auf der Falkensteiner Straße eine Fahrzeugführerin festgestellt. Die 52-jährige Frau war mit ihrem Mitsubishi, nach eigenen Angaben, bereits den gesamten Vormittag unterwegs, glücklicherweise ohne Folgen für andere Verkehrsteilnehmer.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Beschädigte Verkehrseinrichtung

Werdau – (ms) Durch Unbekannte wurde im Zeitraum zwischen  Donnerstagnachmittag und Freitagfrüh die Fahrstreifenbegrenzung, eine sogenannte Gleitschutzwand, an der Abfahrt der S 289, Westtrasse, zum Kreisverkehr „Wiener Spitze“ mittels Brechwerkzeug aus der Verankerung im Straßenbelag gehebelt und beiseite geschoben. Dies erfolgte vermutlich, um einem größeren Fahrzeug die Durchfahrt zu ermöglichen. Durch das Aushebeln entstand Sachschaden von ca. 500 Euro. Zeugen, welche sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten sich mit der Polizei in Werdau unter Telefon 03761 7020 in Verbindung zu setzen.

Unfallflucht mit unbekanntem Verursacher

Crimmitschau – (ms) Am Freitag zwischen 11:45 Uhr bis 14:45 Uhr wurde auf der Schulstraße ein auf dem Parkplatz vor dem City-Sport geparkter, roter Pkw Opel Mokka durch ein unbekanntes Fahrzeug an der hinteren linken Seite beschädigt. Dadurch entstand an dem Opel ein Schaden von ca. 1.000 Euro. Zeugen, welche sachdienliche Hinweise zum Unfallverursacher geben können, werden gebeten sich mit der Polizei in Werdau unter Telefon 03761 7020 in Verbindung zu setzen.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Limbach-Oberfrohna

Gefährliche Körperverletzung und versuchter Raub

Limbach-Oberfrohna, OT Kändler – (ms) 0:30 Uhr spaziert ein 29-Jähriger über die Feldstraße / Hauptstraße. Drei ihm unbekannte Personen fordern von ihm Geld. Als er dies ablehnt schlagen und treten die Unbekannten auf ihn ein. Er trug erhebliche Verletzungen davon, konnte aber fliehen. Gesucht werden die drei Täter, zwei davon trugen ein Kapuzen-Shirt, einer einen Rucksack. Wer hat die Drei gesehen und kann Angaben zu diesen und zum Aufenthalt der Personen vor und nach der Tat machen? Hinweise bitte an das Polizeirevier Glauchau, Telefon 03763 640.

Medieninformation [Download *.pdf, 129.01 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Thermische Unkrautvernichtung gerät außer Kontrolle

Verantwortlich: Thomas Jantke

Stand: 12.04.2014, 12:00 Uhr

Thermische Unkrautvernichtung gerät außer Kontrolle

Arnsdorf, OT Arnsdorf, Am Graseteich
11.04.2014, gegen 16:05 Uhr

Ein 56-Jähriger sorgte am Freitagnachmittag für einen Feuerwehreinsatz in Arnsdorf. Auf seinem Grundstück war er damit beschäftigt, mittels Gasbrenner Unkraut zu vernichten. Dabei bemerkte er zu spät, dass sich das Feuer unkontrolliert ausbreitete und auf eine angrenzende Hecke übergriff. So konnte nicht mehr verhindert werden, dass durch die Flammen ein Stromkasten der Energieversorgung sowie ein Carport beschädigt wurde. Vor dem Eintreffen der Löschkräfte hatten heraneilende Nachbarn das Feuer bereits gelöscht. Die Höhe des Sachschadens wurde mit etwa 1200 Euro beziffert. Der Verursacher muss sich nun wegen fahrlässiger Brandstiftung verantworten.

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Radfahrer leicht verletzt

Bautzen, OT Bautzen, Vor dem Schülertor/Wendischer Graben
11.04.2014, 20:00 Uhr

Die 32-jährige Fahrerin eines VW Up war auf der Straße „Vor dem Schülertor“ unterwegs und hatte die Absicht, den Kreuzungsbereich Wendischer Graben/Dr.-Maria-Grollmuss-Straße geradeaus zu überqueren. Dabei beachtete sie nicht den von rechts auf der Vorfahrtsstraße kommenden Radfahrer. Im Kreuzungsbereich kam es zum Zusammenstoß, wodurch der 34-jährige Radfahrer zu Fall kam und sich leicht verletzte. Fahrrad und PKW wurden durch den Unfall beschädigt. Ein Atemalkoholtest bei der Fahrzeugführerin ergab einen Wert von 0,38 Promille. Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Görlitz ermittelt daher wegen Gefährdung des Straßenverkehrs gegen die junge Frau.

Alkoholisiert unterwegs

Radeberg, OT Liegau-Augustusbad, Schönborner Straße
11.04.2014, 19:20 Uhr

Durch eine Polizeistreife des Reviers Kamenz wurde am Freitagabend eine Ford-Fahrerin kontrolliert. Dabei stellten die Beamten fest, dass die 46-Jährige ihr Fahrzeug unter Alkoholeinfluss führte. Ein durchgeführter Test ergab 0,60 Promille. Sie erwartet nun eine Anzeige, was eine Geldbuße sowie ein Fahrverbot nach sich ziehen wird.

Diebstahl von Kupferkabel

Spreetal, OT Spreetal, Straße B1
24.03.2014, 08:00 Uhr – 06.04.2014, 08:00 Uhr

Unbekannte Täter verschafften sich gewaltsam Zutritt zum ehemaligen Spalterturm auf dem Betriebsgelände „Schwarze Pumpe“. Sie öffneten eine verschlossene Metalltür und gelangten über den Keller in alle Etagen des Gebäudes. Hier schnitten sie eine noch nicht näher bestimmbare Menge Kupferkabel aus den Steigschächten heraus und bauten den Inhalt eines Schaltschrankes sowie eines Telefonverteilerkastens aus. Der vorläufig geschätzte Gesamtschaden beträgt etwa 35000 Euro.

Ford entwendet

Lauta, OT Laubusch, Lindenstraße
08.04.2014, 07:00 Uhr – 15:00 Uhr

Unbekannte Täter entwendeten einen ordnungsgemäß und gesichert abgestellten PKW Ford Mondeo. Das acht Jahre alte Fahrzeug mit den amtlichen Kennzeichen TDO-NF 18 hat einen Wert von ca. 6000 Euro. Die Soko KFZ hat die Ermittlungen aufgenommen.

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

Vandalen unterwegs -Täter gestellt-

Görlitz, OT Biesnitz, Wiesenweg
12.04.2014, 00:05 Uhr

Eine aufmerksame Bürgerin informierte gegen Mitternacht die Polizei, nachdem sie ein Scheibenklirren wahrgenommen hatte. Sofort eingesetzte Polizeibeamte konnten unweit des Netto-Marktes eine Gruppe Jugendlicher feststellen. Die Ermittlungen ergaben, dass einer von  ihnen die Scheibe des Supermarktes eingeschlagen sowie einen Bewegungsmelder und ein Verkehrszeichen beschädigt hatte. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 2000 Euro.

Wo rohe Kräfte sinnlos walten…

Görlitz, OT Historische Altstadt, Uferstraße
11.04.2014, gegen 22.05 Uhr

Mehrere PKW´s mussten unter der sinnlosen Gewalt von unbekannten Tätern leiden. Diese zogen die Uferstraße entlang und beschädigten an mindestens zehn Fahrzeugen die Außenspiegel. Der entstandene Schaden beläuft sich auf mindestens 2000 Euro.

Einbruch in Einfamilienhaus

Olbersdorf, OT Olbersdorf, August-Bebel-Straße
11.04.2014, 07:15 Uhr – 12:00 Uhr

Am helllichten Tag drangen unbekannte Täter in ein Einfamilienhaus in Olbersdorf ein. Mittels eines Steines zerstörten sie die Balkontür und begaben sich in das Haus. Hier durchwühlten die Diebe Räumlichkeiten, Schränke sowie diverse Behältnisse. Es wurde ein Sparschwein, eine Geldkassette und Schmuck entwendet. Der Stehlschaden beläuft sich auf etwa 2000 Euro.

Erdanziehungskraft wirkt auch bei Fahrzeugen

Weißwasser, OT Weißwasser, Albert-Schweitzer-Ring
11.04.2014, 16:30 Uhr

Ein 55-Jähriger parkte seinen PKW Mazda am rechten Fahrbahnrand ab. Dabei unterließ er es, das Fahrzeug ausreichend gegen Wegrollen
zu sichern. Auf der leicht abschüssigen Straße machte sich der Wagen selbständig und streifte hier einen abgeparkten VW Golf. Anschließend prallte er gegen einen weiteren, quer zur Fahrbahn stehenden PKW Skoda. An allen drei Fahrzeugen entstand Sachschaden.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 115.94 KB]
Quelle: Polizei Sachsen