Inhalt
KrimiTech – Stopp der grenzübergreifenden Kfz-Kriminalität

Verantwortlich: Thomas Knaup (tk)

Stand: 29.04.2014, 13:00 Uhr

 

Landkreis Görlitz
Polizeirevier Zittau-Oberland
_______________________

 

KrimiTech – Stopp der grenzübergreifenden Kfz-Kriminalität

Mobile polizeiliche Beratungsstelle tourt entlang der Neiße

Bad Muskau, Bogatynia (PL), Zittau, Zgorzelec (PL) und Boxberg, OT Nochten
12.05.2014 – 16.05.2014

Die Polizeiliche Beratungsstelle der Polizeidirektion Görlitz tourt zwischen dem 12. und 16. Mai 2014 wieder entlang der Neiße. Polizeihauptkommissar Wolfgang Trautmann und Polizeibeamte der Polnischen Polizei beraten Interessierte gemeinsam zu Fragen rund um das Thema „Eigentumssicherung“. Im Rahmen des sächsisch-polnischen Gemeinschaftsprojektes KrimiTech stehen die Polizisten Jedermann kostenfrei mit Rat und Tat zur Seite und informieren, wie Hab und Gut sowie Kraftfahrzeuge möglichst einbruchs- und diebstahlsicher geschützt werden können.

 

Das Beratungsmobil macht Station am

Montag, 12.05.2014  Bad Muskau, Parkplatz Netto
09:00 Uhr – 14:00 Uhr  Görlitzer Straße

Dienstag, 13.05.2014  Bogatynia (PL), Stadtverwaltung
09:00 Uhr – 14:00 Uhr

Mittwoch, 14.05.2014  Zittau, Rathausplatz
09:00 Uhr – 14:00 Uhr       

Donnerstag, 15.05.2014  Zgorzelec
09:00 Uhr – 1 4:00 Uhr  Parkplatz Carefour-Center

Freitag, 16.05.2014   Boxberg, OT Nochten,
09:00 Uhr – 14:00 Uhr  Parkplatz Findlingspark

 

Sie erreichen die polizeilichen Beratungsstellen in den Landkreisen Görlitz und Bautzen auch unter folgenden Adressen:

Polizeiliche Beratungsstelle Görlitz
Polizeihauptkommissar Wolfgang Trautmann
Telefon 03581 8747-60
Wolfgang.Trautmann@polizei.sachsen.de

Polizeiliche Beratungsstelle Bautzen
Polizeihauptkommissar Rolf Kasper
Telefon 03591 356-251
Rolf.Kasper@polizei.sachsen.de

Postanschrift:

Polizeidirektion Görlitz
Inspektion Zentrale Dienste
Fachdienst Zentrale Aufgaben
James-von-Moltke-Straße 7-8
02826 Görlitz

 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 160.96 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Oberlungwitz: Suche nach vermissten 16-Jährigen

Verantwortlich: Annett Helfer

Stand: 29.04.2014, 13:00 Uhr

Ausgewählte Meldungen

Suche nach vermissten 16-Jährigen (Foto)

Oberlungwitz – (ah) Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe bei der Suche nach dem vermissten Jugendlichen Till Kleindienst. Der 16-Jährige ist seit Sonntag, gegen 14:45 Uhr, aus der elterlichen Wohnung in der Hofer Straße abgängig und seit dem unbekannten Aufenthalt. Till Kleindienst wird wie folgt beschrieben:
– scheinbares Alter 19 Jahre
– 185 Zentimeter groß
– braunes Haar, rasiert, Igelschnitt
– am linken Daumen ein Schriftzeichen tätowiert
– bekleidet mit einer langen hellblauen Jeans, weißem T-Shirt mit Hip-Hop Motiv, schwarze Schuhe
– führt einen grünen Rucksack, einen Laptop und Wechselkleidung mit sich.
Wer Till Kleindienst gesehen hat, oder Hinweise zu seinem Aufenthaltsort geben kann, möchte sich bitte mit der Polizei in Glauchau, Telefon 03763/ 640, oder jeder anderen Polizeidienststelle in Verbindung setzen.

Einbrecher versteckt sich vor Polizei auf dem Dachboden

Rodewisch –(ah) Montagabend hat die Polizei einen 48-Jährigen auf frischer Tat gestellt. Der Mann war in ein leer stehendes Haus in der Lengenfelder Straße eingedrungen und beabsichtigte aus diesem Verteiler- und Steckdosen zu stehlen. Hierbei ist er allerdings von der Polizei gestört worden. Um nicht entdeckt zu werden, versteckte sich der 48-Jährige auf dem Dachboden. Was ihm allerdings nichts nutzte. Die Beamten fanden ihn trotzdem.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Versuchte Einbrüche in Schulen

Plauen, OT Alt Chrieschwitz –(ah) In der Nacht zu Dienstag sind Unbekannte über den Keller der ehemaligen Albert-Schweitzer-Straße eingedrungen und haben dort vier Türen beim Aufhebeln beschädigt. Ein Stehlschaden ist bisher nicht bekannt. Während er Anzeigenaufnahme wurde ein weiterer versuchter Einbruch in die Grundschule „Am Wartberg“ bekannt. Hier wurde versucht die hintere Eingangstür aufzuhebeln. Der Gesamtsachschaden wird auf rund 3.000 Euro geschätzt.

Diebstahl aus Keller

Plauen –(ah) In einen Keller eines Mehrfamilienhauses in der Leibnizstraße wurde in der Nacht zu Montag eingebrochen. Daraus wurden ein Felgenbaum mit vier Rädern, ein Turbolader für Pkw und alkoholische Getränke im Wert von circa 4.000 Euro entwendet. Bei einem weiteren Keller wurde ebenfalls das Vorhängeschloss aufgebrochen. Hier kam es zu keinem Diebstahl. Der Sachschaden ist gering und beläuft sich auf circa 20 Euro.

Einbruch in Gartenanlage

Plauen –(ah) Zwischen Sonntag und Montag drangen unbekannte Täter in mehrere Gärten der Kleingartenanlage „Frohsinn“ in der Äußeren Reichenbacher Straße ein. Entwendet wurden von den Gartenhäusern Dachrinnen aus Plaste und Solarlampen im Wert von circa 200 Euro. Außerdem wurden mehrere Gegenstände beschädigt. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 100 Euro.

Unfallverursacher geflüchtet

Plauen –(ah) Am Montag, gegen 8 Uhr, parkte der Geschädigte seinen Ford Focus auf dem Parkplatz des Ärztehauses in der Burgstraße rechts neben dem Parkscheinautomaten. Gegen 10:45 Uhr musste er dann eine Beschädigung an der rechten Stoßstange und am Nebelscheinwerfer feststellen. Der Unfallverursacher verließ die Unfallstelle, ohne seinen gesetzlichen Pflichten nachzukommen. Der Schaden beläuft sich auf circa 2.000 Euro.
Hinweise hierzu erbittet die Polizei in Plauen unter Telefon 03741/ 140.

Drei Verletzte nach Auffahrunfall

Plauen –(ah) Montagnachmittag befuhr ein 31-Jähriger mit einem Lkw Daimler Chrysler die Martin-Luther-Straße in Richtung Reissiger Straße. An der Kreuzung Reissiger Straße fuhr er auf den verkehrsbedingt stehenden Renault Kangoo einer 37-Jährigen und schob diesen auf den davor stehenden Ford Kuga eines 61-Jährigen. Im Ford  wurde das hinten sitzende 13-jährige Kind und im Renault Kangoo zwei Insassinnen (37/41) schwer verletzt. An allen drei Fahrzeugen entstand Sachschaden von rund 9.000 Euro.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Sachbeschädigung am Golf

Lengenfeld –(ah) Ein 26-Jähriger parkte am 17. April, gegen 18 Uhr seinen VW Golf ordnungsgemäß in einer Einfahrt in der Treuensche Straße ab. Am 22. April, gegen 17 Uhr, bemerkte er dann, dass die hintere Stoßstange hervorsteht und vermutlich versuchte wurde, dies durch Aushebeln abzumontieren. Dadurch entstanden Lackschäden sowie eine Delle in der Stoßstange. Es entstand Sachschaden von ca. 500 Euro.
Zeugenhinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Baumaschine angegriffen

Rodewisch –(ah) Durch Unbekannte wurde zwischen vergangenem Freitag, gegen 18 Uhr und Samstag, gegen 8 Uhr, auf einer Baustelle an der Rützengrüner Straße eine Baumaschine beschädigt. In deren Motorraum wurde eine Schaumstoffmatte angezündet und der rechte Außenspiegel beschädigt. Am Tatort wurde ein Kennzeichentafel V-VX 30 sichergestellt. Diese war als gestohlen gemeldet. Der Sachschaden wird auf rund 150 Euro geschätzt.
Hinweise erbittet das Polizeirevier in Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Geldkassette von Münzfernsprecher entwendet

Treuen, OT Hartmannsgrün –(ah) Unbekannte bohrten am Montag das Schloss des Geldauffangbehälters des Münzfernsprechers am Mittleren Ring auf und entwendeten die Geldkassette. Wie viel Bargeld sich darin befunden hat, ist derzeit noch unbekannt.
Hinweise bitte an das Polizeirevier Auerbach, Telefon 03744/ 2550.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Zwickau

Vorfahrt missachtet

Lichtentanne –(ah) Montagmittag befuhr eine 49-Jährige mit einem VW UP die Kohlenstraße aus Richtung Oberplanitz kommend. Sie beabsichtigte an der Kreuzung Plauener Straße (B 173) / Kohlenstraße nach links in Richtung Zubringer zur S 293 aufzufahren. Hierbei missachtete sie die Vorfahrt eines Lkw Mercedes und es kam zum Zusammenstoß. Bei dem Unfall ist die VW-Fahrerin leicht verletzt worden. Der an den  Fahrzeugen entstandene Sachschaden beläuft sich auf rund 15.000 Euro.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Werdau

Parkende Autos gestreift

Crimmitschau –(ah) Ein 52-Jähriger mit einem Lkw MAN mit Anhänger befuhr am Montagnachmittag den Gewerbering aus Richtung Breitscheidstraße in Richtung Waldsachsener Weg. In Höhe Gewerbering 13 fuhr er an einem geparkten Skoda Fabia und einem Pkw  Audi vorbei. Dabei hielt er nicht genug Abstand, sodass er die beiden Autos streifte. Es entstand ein Gesamtschaden in Höhe von 10.000 Euro.

Landkreis Zwickau – Polizeirevier Glauchau

Aufgefahren

Hohenstein-Ernstthal, OT Wüstenbrand –(ah) Montagnachmittag befuhr ein 48-Jähriger mit einem Skoda Oktavia die Hohensteiner Straße aus Richtung Hohenstein-Ernstthal. kommend. In Höhe des Hausgrundstückes 3 fuhr er auf den vor ihm verkehrsbedingt haltenden VW Golf auf. Es entstanden rund 6.000 Euro Sachschaden.

VW gerammt

Glauchau –(ah) Montagnachmittag beabsichtigte eine 22-Jährige mit einem VW Caravelle über den abgesenkten Bordstein auf die Schlachthofstraße aufzufahren. Hierbei übersah sie den geparkten VW Passat und prallte gegen dessen hintere linke Fahrzeugtür. Gesamtsachschaden: rund 3.000 Euro.

Unerlaubtes Entfernen vom Unfallort

Limbach-Oberfrohna, OT Limbach –(ah) Auf der Rußdorfer Straße hat am Montagmittag ein Unbekannter mit einem Traktor und Anhänger im Vorbeifahren einen parkenden Lkw Mercedes gestreift. Anschließen fuhr er, ohne seinen Pflichten als Unfallverursacher nachzukommen, weiter. Der Schaden am Lkw beträgt rund 250 Euro.
Die Polizei in Glauchau, Telefon 03763/ 640, sucht zur Aufklärung dieser Unfallflucht Zeugen.

Medieninformation [Download *.pdf, 140.38 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]

Bildmaterial zur Medieninformation:

Till Kleindienst

Download: KleindienstXTill-Intranet.jpg
Dateigr&oumlße: 152,18 KBytes
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
10-Jähriger bei Verkehrsunfall verletzt

Verantwortlich: Jacek Rulinski (jr),Susanne Heise (sh),Thomas Knaup (tk)

Stand: 29.04.2014, 13:00 Uhr

 

10-Jähriger bei Verkehrsunfall verletzt

Lohsa, Hauptstraße (S 108)
29.04.2014, 07:04 Uhr

Am Dienstagmorgen ist in Lohsa ein Kind bei einem Verkehrsunfall verletzt worden. Ein Kleintransporter erfasste den 10-Jährigen in der Hauptstraße. Der Junge war hinter einem Bus unvermittelt auf die Fahrbahn getreten. Der 28-jährige Ford-Fahrer konnte die Kollision nicht mehr verhindern. Das Kind wurde mit einem Rettungshubschrauber in ein Klinikum geflogen. Dort zeigte sich, dass er einen großen Schutzengel hatte: nach ersten Untersuchungen zeigten sich nur leichte Verletzungen.

Die Ortsdurchfahrt blieb für etwa zwei Stunden voll gesperrt. Der Verkehr wurde ab dem Abzweig Tiegling über Burgneudorf, Neustadt und die Spreestraße zur B 156 umgeleitet.

Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion hat die Ermittlungen übernommen und sucht Zeugen. Personen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich an das Autobahnpolizeirevier in Bautzen auch telefonisch unter 03591 367-0 oder jede andere Polizeidienststelle zu wenden. (tk)

Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________

Kabeldiebe am Werk

Bautzen, Hoyerswerdaer Straße
25.04.2014, 18:00 Uhr – 28.04.2014, 08:15 Uhr

Vom Gelände eines Bauunternehmens haben Unbekannte im Zuge des vergangenen Wochenendes 120 Meter Steuerkabel gestohlen. Die Leitungen gehörten eigentlich an zwei Turmdrehkräne, die durch die Tat außer Betrieb gesetzt wurden. Den Schaden bezifferte der Unternehmer mit etwa 10.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Bauteile gestohlen

Malschwitz, OT Gleina, Straße zum Windmühlenberg
21.04.2014, 16:00 Uhr – 28.04.2014, 07:00 Uhr

Auf verschiedene Bauteile landwirtschaftlicher Geräte waren Diebe im Zuge der vergangenen Woche bei Malschwitz aus. Die Unbekannten demontierten auf einem Betriebsgelände Teile eines Heuschwaders sowie Anhängerzugvorrichtungen. Der Schaden belief sich nach ersten Schätzungen auf etwa 1.000 Euro. (tk)

Räderdiebe am Werk

Bretnig-Hauswalde, OT Bretnig, Gewerbering Süd
27.04.2014, 18:00 Uhr – 28.04.2014, 07:00 Uhr

In Bretnig haben Unbekannte in der Nacht zu Montag zwei Autos enträdert. Der Opel und Mazda standen auf einem Betriebsgelände am Gewerbering Süd. Mit der Beute im Wert von etwa 3.000 Euro entkamen die Täter unerkannt. Durch die unsachgemäße Behandlung der Pkw entstand an diesen zudem Sachschaden von mindestens 6.000 Euro. An drei weiteren Fahrzeugen lösten die Täter bereits die Radbolzen, ließen dann jedoch von den Autos ab. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Verkehrszeichen gestohlen

Königsbrück, Großenhainer Straße
17.04.2014 – 23.04.2014

Unbekannte haben Mitte April zwei Verkehrszeichen an der Großenhainer Straße in Königsbrück entwendet. Dabei handelte es sich um Schilder „Zulässige Höchstgeschwindigkeit 70 km/h“, deren Wert auf ca. 200 Euro zu beziffern ist. Wozu die Diebe die Zeichen benötigen oder ob sie lediglich die Geschwindigkeitsbeschränkung gestört hat, ist unbekannt. (sh)

 

Unfall beim Auffahren auf die Autobahn

Wachau, OT Seifersdorf, S 177/BAB 4, Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla
28.04.2014, gegen 06:30 Uhr

Ein Opel Combo und ein Lkw Volvo sind Montagmorgen auf der S 177 zwischen Ottendorf-Okrilla und Seifersdorf kollidiert. Die 46-jährige Opel-Fahrerin kam aus Richtung Seifersdorf und hatte die Absicht, an der Anschlussstelle Ottendorf-Okrilla nach links auf die Autobahn aufzufahren. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit dem entgegenkommenden Lkw (Fahrer 60), der die Staatsstraße in Richtung Seifersdorf befuhr. Die Fahrzeugführerin erlitt leichte Verletzungen, an Pkw und Lkw entstand Schaden von insgesamt etwa 18.000 Euro. (sh)

Werkzeuge gestohlen

Hoyerswerda, Claus-von-Stauffenberg-Straße
25.04.2014, 20:15 Uhr – 28.04.2014, 07:00 Uhr

Im Zuge des vergangenen Wochenendes haben Unbekannte in Hoyerswerda in der Claus-von-Stauffenberg-Straße den Kofferaufbau eines Lkws aufgebrochen. Auf der Ladefläche entdeckten die Täter Werkzeuge und Arbeitsgeräte, die sie mitnahmen. Eine Tauchsäge samt Zubehör, vier Akkuschrauber, je eine Stichsäge und ein Bohrhammer und zahlreiche andere Kleinwerkzeuge verschwanden spurlos. Den Schaden bezifferte der Eigentümer mit etwa 2.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. (tk)

Verkehrsunfall mit Leichtverletzter

Hoyerswerda, Heinrich-Heine-Straße/Bahnhofsvorplatz
28.04.2014, 14:50 Uhr

Bei einem Verkehrsunfall zwischen einem Pkw Renault und einem Smart in Hoyerswerda ist Montagnachmittag die 62-jährige Smart-Fahrerin leicht verletzt worden. Der 49-Jährige am Steuer des Renaults war in der Heinrich-Heine-Straße in Richtung Steinstraße unterwegs und hatte die Absicht, nach links zum Bahnhofsvorplatz abzubiegen. Dabei kam es zur Kollision mit dem entgegenkommenden Smart. An beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden (ca. 11.000 Euro). (sh)

Tätliche Auseinandersetzung

Hoyerswerda, Dillinger Straße
28.09.2014, 23:59 Uhr

Die Polizei ist in der Nacht zu Dienstag gegen Mitternacht in das Asylbewerberheim in Hoyerswerda gerufen worden. Zwei alkoholisierte Bewohner waren in dem Gebäude in Streit geraten. Drei Funkstreifenbesatzungen wurden unverzüglich mit dem Einsatz betraut und waren nach etwa fünf Minuten vor Ort.

Nach derzeitigem Kenntnisstand war ein 37-jähriger tunesischer Staatsbürger mit einem 21-jährigen Pakistaner wechselseitig erst verbal und dann tätlich aneinander geraten. Beide Männer hatten mehr als 1,4 Promille Alkohol in der Atemluft. Die Beamten nahmen den 37-Jährigen zum Schutz seiner Person in Gewahrsam. Verletzt wurde niemand. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zu dem Vorgang übernommen. (tk)

Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________

 

Vorfahrtsunfall mit verletztem Radfahrer

Görlitz, Dr.-Kahlbaum-Allee
28.04.2014, 06:35 Uhr
 
Als eine 61-Jährige Montagmorgen in Görlitz mit ihrem Mitsubishi die Dr.-Kahlbaum-Allee in Richtung Schützenweg überqueren wollte, beachtete sie die Vorfahrt des von rechts kommenden Radfahrers (39) nicht. Es kam zum Zusammenstoß, wobei der Radfahrer leicht verletzt wurde. Seine Blessuren wurden ambulant im Krankenhaus versorgt. (jr)

 

Zelt gestohlen

Görlitz, Langenstraße
27.04.2014 – 28.04.2014, 06:45 Uhr polizeilich bekannt

Unbekannte sind in der Nacht zu Montag in ein Mehrfamilienhaus auf der Langenstraße in Görlitz eingebrochen. Die Einbrecher entwendeten ein Zelt sowie Schuhe und ein Autoradio. Sie verschwanden unerkannt. Die Beute hatte einen Wert von etwa 300 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (jr)
    

LKW befährt Gehweg und bricht ein

Görlitz, Konsulstraße
28.04.2014, 17:45 Uhr

Montagnachmittag befuhr ein Abschleppfahrzeug auf der Konsulstraße in Görlitz beim Bergen eines Pannenfahrzeugs den Gehweg, der am Gewicht des tonnenschweren Fahrzeugs einsackte. Bereits leer wiegt das Bergungsfahrzeug über neun Tonnen. Der Gehweg und das Pannenfahrzeug müssen jetzt instand gesetzt werden. (jr)

Alkohol am Steuer

Görlitz, Reichenbacher Straße
28.04.2014, 20:00 Uhr

Montagabend stoppte eine Streife des Polizeireviers Görlitz in der Reichenbacher Straße einen Ford. Während der allgemeinen Verkehrskontrolle nahmen die Beamten Alkoholgeruch in der Ausatemluft des 58-jährigen Fahrers wahr. Ein Alkoholtest ergab einen Wert von 1,56 Promille. Die Beamten untersagten daraufhin dem betrunkenen Lenker die Weiterfahrt, stellten den Führerschein vorläufig sicher und ließen zum Zwecke der Strafverfolgung Blut abnehmen. Die Staatsanwaltschaft wird sich jetzt mit dem Fall befassen müssen. (jr) 

 

Bauzäune gestohlen

Ostritz, Neißetal, Baustelle Radweg
26.04.2014, 10:00 Uhr – 28.04.2014, 07:30 Uhr

Im Zuge des Wochenendes haben Unbekannte von der Radwegbaustelle im Neißetal 15 Bauzäune samt deren Kunststofffüßen sowie eine Baggerschaufel gestohlen. Den Schaden bezifferte das Unternehmen mit etwa 1.000 Euro. (tk)

Mit Radfahrerin zusammengestoßen

Zittau, Rathenaustraße/Äußere Weberstraße
28.04.2014, 07:30 Uhr

Am Montagmorgen hat sich in Zittau ein Unfall ereignet, bei dem eine Radfahrerin verletzt wurde. Eine 30-jährige Opel-Fahrerin hatte die Äußere Weberstraße von der Rathenaustraße kommend gequert und war dabei mit einer 71-jährigen Radfahrerin kollidiert. Die Seniorin fiel auf die Motorhaube und verletzte sich leicht. (tk)

Säge gestohlen

Beiersdorf, Löbauer Straße
25.04.2014, 16:00 Uhr – 28.04.2014, 06:30 Uhr

In Beiersdorf haben Unbekannte im Zuge des Wochenendes einen Kleintransporter aufgebrochen. Aus dem Fiat stahlen sie eine Steinsäge der Marke Stihl im Wert von etwa 1.000 Euro. Der 38-jährige Nutzer des Fahrzeugs bewegte den Ducato allerdings, noch bevor die Polizei Spuren an dem Transporter sichern konnte.

Die Polizei rät Betroffenen einer Straftat, beispielsweise eines Diebstahls oder Einbruchs, den Tatort nicht zu verändern. Dazu zählt auch, diesen nach Möglichkeit nicht zu betreten sowie irgendwelche Gegenstände anzufassen. Dadurch können wichtige Spuren verändert werden, was die Aufklärung einer Straftat wesentlich erschweren kann. (tk)

 

Unfallflucht nach Parkrempler – Zeugen gesucht

Weißwasser, Schweigstraße, Parkplatz Krankenhaus
28.04.2014, 16:15 Uhr – 16:30 Uhr

Nur etwa eine viertel Stunde hatte eine 42-Jährige Montagnachmittag ihren blauen Opel Corsa auf dem Krankenhaus-Parkplatz in der Schweigstraße in Weißwasser abgestellt. Als sie zu ihrem Fahrzeug zurück kam, stellte sie eine Delle sowie Lackschäden an der hinteren Tür der Beifahrerseite fest (ca. 700 Euro). Vom Unfallverursacher fehlte jedoch jede Spur. Vermutlich war der unbekannte Fahrzeugführer beim Ein- oder Ausparken gegen den Opel gestoßen und hatte pflichtwidrig die Unfallstelle verlassen. Die Polizei ermittelt daher wegen des Verdachts des unerlaubten Entfernens vom Unfallort. Zeugen, die das Geschehen beobachtet haben oder Angaben zum Schadensverursacher und dessen Fahrzeug machen können, melden sich bitte im Polizeirevier Weißwasser (Tel.: 03576 262-0). (sh)

In eigener Angelegenheit

Sehr geehrte Medienvertreter und Leser,

seit einigen Tagen lesen Sie das Kürzel jr hinter einigen Texten der Medieninformationen. Hinter dieser Abkürzung steht Polizeirat Jacek Rulinski. Herr Rulinski arbeitet in den kommenden Monaten im Team des Direktionsbüros der Polizeidirektion Görlitz. Im Schwerpunkt betreut er den Sachbereich Internationale Zusammenarbeit und arbeitet im Team der Pressestelle mit. Jacek Rulinski ist 33 Jahre alt und Volljurist. Er hat in Frankfurt/Oder und Wroclaw sowohl deutsches als auch polnisches Recht studiert und sein Referendariat in Berlin absolviert. (tk)

 

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 125.65 KB]
Quelle: Polizei Sachsen