Inhalt
PKW in Flammen

Verantwortlich: Renè Krause (rk)

Stand: 02.03.2014, 02:00 Uhr

PKW in Flammen

Hoyerswerda, Collinsstraße
01.03.2014, 20:20 Uhr

Die Kameraden der Feuerwehr Hoyerswerda wurden am Abend zu einem Brand in der Collinsstraße gerufen. Hier stand ein Renault Twingo auf dem Parkplatz in Flammen. Die Kameraden konnten das Feuer schnell unter Kontrolle bringen. Personen wurden nicht verletzt. Der Sachschaden kann bislang nicht beziffert werden. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Ein Brandursachenermittler wird zur Ergründung des Vorfalls eingesetzt.

Medieninformation [Download *.,  KB]

Medieninformation [Download *.pdf, 99.93 KB]
Quelle: Polizei Sachsen

Inhalt
Ellefeld: Kind angefahren

Verantwortlich: Michaela Deeg

Stand: 02.03.2014, 02:00 Uhr

Vogtlandkreis – Polizeirevier Plauen

Pkw aufgebrochen

Plauen – (md) In der Zeit von Freitag 20 Uhr bis Samstag 12:30 Uhr schlugen unbekannte Täter die Scheibe der Beifahrer eines Pkw Audi ein und entwendeten das Autoradio. Der Pkw stand in der Zillestraße vor dem Hausgrundstück 5. Es entstand ein Schaden in Höhe von 260 Euro.

Vogtlandkreis – Polizeirevier Auerbach

Kind angefahren

Ellefeld – (md) Am Samstagnachmittag befuhr ein 52-jähriger VW-Fahrer die Lutherstraße aus Richtung Bahnhofstraße kommend in Richtung Pestalozzistraße. In Höhe des Hausgrundstückes 8 rannte plötzlich von links ein dreijähriges Mädchen zwischen geparkten Fahrzeugen auf die Fahrbahn. Trotz Gefahrenbremsung konnte der 52-Jährige einen Zusammenstoß nicht vermeiden. Das Kind wurde bei dem Unfall verletzt und stationär im Krankenhaus aufgenommen. Am PKW entstand kein Schaden.

Medieninformation [Download *.pdf, 61.20 KB]

Medieninformation [Download *.pdf,  KB]
Quelle: Polizei Sachsen